Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
hinter gittern
Traduction de "hinter gittern" en français
enfermé
à l'ombre
au trou
au frais
coffré
Sie fühlt sich sicherer, seit ihr gewalttätiger Ex-Mann hinter Gittern ist.
Elle se sent plus en sécurité depuis que son ex-mari violent est sous le verrou.
Der Bandenchef sitzt endlich hinter Gittern; die Polizei hat die Ermittlungen abgeschlossen.
Le chef de gang est enfin sous le verrou, la police a bouclé l'enquête.
Bei all den Beweisen gegen ihn wird er lange hinter Gittern bleiben.
Avec toutes les preuves contre lui, il va rester longtemps au frais.
Sie wollen diesen korrupten Politiker hinter Gittern sehen wie jeden anderen Gauner.
Ils veulent voir ce politicien corrompu au frais comme n'importe quel escroc.
Sein Komplize sitzt schon hinter Gittern, der Nächste wird er sein.
Son complice est déjà à l'ombre, le prochain ce sera lui.
Er prahlt weniger, seit er zwei Jahre hinter Gittern gesessen hat.
Il se vante moins depuis qu'il a passé deux ans à l'ombre.
Sein Anwalt kämpft dafür, dass er nicht hinter Gittern landet.
Son avocat se bat pour éviter qu'il finisse sous les verrous.
Der Richter schickte ihn hinter Gittern, trotz der Tränen, die er vergoss.
Le juge l'a envoyé au frais, malgré les larmes qu'il a versées.
Der Skandal ist aufgeflogen und einige Manager könnten hinter Gittern enden.
Le scandale a éclaté et certains dirigeants pourraient finir sous les verrous.
Sie wollen ihn hinter Gittern sehen, bevor er wieder untertaucht.
Ils veulent le voir à l'ombre avant qu'il ne disparaisse encore.
Wenn alles gut läuft, wird dieser Verbrecher bald hinter Gittern sitzen.
Si tout se passe bien, ce criminel sera bientôt sous les verrous.
Sie hoffen, den Kopf des Netzwerks schon bald hinter Gittern zu bringen.
Ils espèrent mettre le chef du réseau au frais très prochainement.
Gestern Abend haben sie den gefährlichen Dealer endlich hinter Gittern gebracht.
Ils ont finalement mis le dangereux trafiquant sous les verrous hier soir.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant hinter gittern
Synonymes et analogies de "hinter gittern" en allemand
Résultats: 341. Exacts: 341. Temps écoulé: 23 ms.
