Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
im Programm
Traduction de "im Programm" en français
dans l'application
dans l'itinéraire
dans sa gamme
dans la programmation
Die Debatte über die Umwelt ist im Programm der morgigen Konferenz vorgesehen.
Le débat sur l'environnement est inscrit au programme de la conférence de demain.
Die Menge an Spielen im Programm lässt kaum einen Ruhetag zu.
Le nombre de parties inscrites au programme ne laisse presque aucun jour de repos.
Der Film bleibt im Programm, solange das Publikum kommt.
Le film restera à l'affiche tant que le public sera au rendez-vous.
Der Horrorfilm ist in unserem Stadtteilkino nicht mehr im Programm.
Le film d'horreur n'est plus à l'affiche dans notre cinéma de quartier.
Perfekte Anwesenheit im Programm hob das Engagement des Teilnehmers hervor.
Une présence constante au programme a souligné l'engagement du participant.
Bei diesem Festival muss jede Compagnie mindestens eine klassische Aufführung im Programm zeigen.
Dans ce festival, chaque compagnie doit présenter au moins une prestation classique au programme.
Dein Film steht bald im Programm des Festivals, direkt nach der Eröffnungsfeier.
Ton film va bientôt figurer au programme du festival, juste après la cérémonie d'ouverture.
Diese Aktion gilt ab sofort für alle Kunden, die bereits im Programm registriert sind.
Cette promotion est valable avec effet immédiat pour tous les clients déjà inscrits au programme.
Das Seminar war gefüllt mit Vorträgen von jedem Doktoranden im Programm.
Le séminaire était rempli de conférences de chaque étudiant en master du programme.
Eine falsche Zuweisung kann einen schwer zu findenden Bug im Programm verursachen.
Une mauvaise affectation peut provoquer un bug difficile à repérer dans le programme.
Wir liegen im Programm immer noch hinten; morgen müssen wir schneller arbeiten.
Nous sommes encore en arrière sur le programme, il faudra travailler plus vite demain.
Die neue Lizenz schaltet die im Programm versteckten Premium-Module frei.
La nouvelle licence va débloquer les modules premium cachés dans le logiciel.
Die Mikrowelle geht kaputt, sie stoppt mitten im Programm einfach.
Le micro-ondes se détraque, il s'arrête en plein milieu du programme.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en français avec traductions contenant im Programm
im Programm stehender adj.
à l'affiche
"Trois humoristes à l'affiche ouvrent le festival ce soir."
im Programm sein v.
être au programme
"Cette conférence est au programme de la journée."
im Programm angekündigt adj.
à l'affiche
"Trois humoristes à l'affiche ouvrent le festival ce soir."
im Programm stehen v.
être inscrit
"Ce film est inscrit au programme du festival de cinéma."
im Speicher befindliches Programm nm.
programme en mémoire
"Le programme en mémoire utilise 500 Mo de RAM."
Programm im Speicher nm.
programme en mémoire
"Le programme en mémoire utilise 500 Mo de RAM."
Synonymes et analogies de "im Programm" en allemand
Suggestions qui contiennent im Programm
Résultats: 3088. Exacts: 3088. Temps écoulé: 77 ms.
