Sie haben entweder Javascript deaktiviert oder nicht die aktuelle Adobe Flash-Player-Version installiert.
Vous avez désactivé Javascript ou bien votre navigateur ne supporte pas Javascript.
Sie haben entweder Javascript deaktiviert oder nicht die aktuelle Adobe Flash-Player-Version installiert.
Pour visualiser cette vidéo, veuillez installer Adobe Flash Player version 11.1.0 ou supérieure.
Um alle Funktionen voll nutzen zu können, muss JavaScript aktiviert sein und entweder ein Browser mit HTML5-Unterstützung verwendet werden, oder der Flash Player muss installiert sein.
Pour profiter de toutes les fonctionnalités de LCWO, JavaScript doit être installé et un navigateur utilisant soit HTML5 ou bien le Flash Player d'Adobe pour la lecture CW est fortement recommandé.
Es kann entweder intern oder mit einem externen Steigrohr installiert werden.
Il peut être installé en interne ou avec un riser externe.
Professionelle Displays von Panasonic können entweder horizontal oder vertikal installiert werden.
Hierzu müssen Sie entweder JavaScript aktivieren oder einen aktuellen Browser installieren.
Pour afficher ce contenu, vous devez utiliser un navigateur compatible avec JavaScript.
Das Programm ist entweder nicht auf Ihrem Computer installiert oder reagiert nicht.
Le programme n'est pas installé sur votre ordinateur ou ne répond pas.
Eine neue Steckdose wird entweder direkt am Gehäuse oder an der Hauptwand installiert.
Une nouvelle prise est installée directement sur le caisson ou sur le mur principal.
Der Flash-Player ist entweder deaktiviert oder nicht installiert.
JavaScript est soit désactivé, soit non pris en charge par votre navigateur.
Entweder unterstützt Ihr Browser oder Endgerät kein JavaScript oder dieses wurde deaktiviert.
JavaScript est désactivée dans votre navigateur ou sur ce site.
JavaScript ist entweder ausgeschaltet oder wird von Ihrem Browser nicht unterstützt.
Cependant, il semble que JavaScript est désactivé ou n'est pas supporté par votre navigateur.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.