Im März 2016 macht sich der 55-jährige Stefan R. aus der Nähe von Mannheim zusammen mit seiner Lebensgefährtin Patricia auf den Weg nach Java, Indonesien.
En mars 2016, Stefan R., qui a 55 ans et habite dans le Sud-Ouest de l'Allemagne près de Mannheim, part pour Java en Indonésie avec son épouse Patricia.
SQLWays kann gespeicherte Prozeduren und Funktionen nach Java und.NET konvertieren.
En plus, l'outil est capable de convertir le code procédural vers Java et.NET.
TUNNELBAU NACH JAVA David, ich glaube, darauf sind Ron und ich wirklich scharf.
Le tunnel vers Java. Je pense, David, que c'est une chose à laquelle Ron et moi tenons beaucoup.
Ich erbebe beim Gedanken an eine Reise nach Java.
Je suis agitée rien qu'à l'idée d'aller à Java. Oui.
In späterer Zeit drangen sie im Osten bis nach Java vor, wo man ihre Knochenreste - diejenigen des so genannten Javamenschen - erst kürzlich entdeckt hat, und gingen dann nach Tasmanien weiter.
À une date ultérieure, ils s'enfoncèrent vers l'est jusqu'à Java, où l'on a récemment découvert leurs ossements - ceux du dénommé homme de Java - et ils poursuivirent ensuite leur route jusqu'en Tasmanie.
Wie gebe ich ein Array von JNI nach Java zurück?
Comment retourner un tableau de JNI à Java?
Ron Will einen Tunnel von Goldaming, hier, nach Java, hier, bauen.
Ron va creuser un tunnel de Godalming, ici, à Java, ici.
Diese führte über Indien mit längerem Aufenthalt in Benares, nach Mandalay in Burma und nach Java, bis nach Bali, wo die beiden von 1913 bis 1914 lebten und malten.
Cela le conduit en Inde avec un séjour plus long à Bénarès, à Mandalay en Birmanie et à Java, à Bali, où les deux vivent et peignent de 1913 à 1914.
Seine Reisen führten ihn unter anderem nach Java, Sumatra, Borneo und Mittelamerika.
Ses voyages l'ont notamment conduit à Java, à Sumatra, à Bornéo et en Amérique centrale.
1963 unternimmt Hubert Schonger eine Reise nach Java, Sumatra und Indonesien, hier verwirklicht er nach dem Buch von Peter Fleischmann seinen Film Paradies ohne Sünde.
En 1963, Hubert Schonger entreprend un voyage à Java, Sumatra et en Indonésie, où il réalise son film Paradies ohne Sünde d'après le scénario de Peter Fleischmann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.