Télécharger pour Windows Premium
Publicité
timer
minuterie f
minuteur m
chronomètre m
temporisateur m
chrono m
horloge f
compteur m
compte à rebours m
décompte m
programmateur m
retardateur m
timer
Sterilizator Schrank mit digitalem timer
Armoire de sterilization avec minuterie numérique
Genau in dem Moment, als der Timer klingelte, waren die Kekse fertig.
À la seconde précise où la minuterie s'est arrêtée, les biscuits étaient prêts.
Sie stellten den Timer falsch ein, wodurch die Kekse verbrannten.
Ils ont mal réglé le minuteur, ce qui a fait brûler les biscuits.
Dieser verbrannte Kuchen zeigt, dass er beim Fernsehen den Timer vergessen hat.
Ce gâteau brûlé montre qu'il a oublié le minuteur en regardant la télévision.
Seine schnappenden Hände griffen nach dem Preis, kurz bevor der Timer summte.
Ses mains avides attrapèrent le prix juste avant que le chronomètre ne sonne.
Für Kinder macht Zähneputzen mit einem Lied als Timer gleich mehr Spaß.
Pour les enfants, le brossage des dents devient plus amusant avec une chanson chronomètre.
Der Timer piepte und signalisierte ihr, dass der Kuchen endlich fertig war.
La sonnerie de la minuterie l'a avertie que le gâteau était enfin prêt.
Beim Kochen benutze ich einen Timer, damit ich den Ofen nicht vergesse.
Quand je cuisine, je me sers d'un minuteur pour ne pas oublier le four.
Er stellte den Timer an seinem Kocher auf dreißig Minuten ein.
Il a réglé la minuterie de sa cuisinière sur trente minutes.
Als der Timer ablief, ertönte ein fröhlicher Piepton in der Küche.
Quand le minuteur a retenti, un bip joyeux a résonné dans la cuisine.
Die Heizmatte hat einen Timer, der sie nach zwei Stunden automatisch abschaltet.
Le tapis chauffant est doté d'une minuterie qui coupe automatiquement après deux heures.
Die Lehrerin bat mich, den Timer während der Prüfung piepen zu lassen.
Le professeur m'a demandé de faire sonner le minuteur pendant l'examen.
Sie stellte den Timer ein, und er wird in zehn Minuten piepen.
Elle a réglé la minuterie, qui sonnera dans dix minutes.
Aucun résultat pour cette recherche.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.

Expressions en français avec traductions contenant timer

Synonymes et analogies de "timer" en allemand

Publicité

Suggestions qui contiennent timer

Résultats: 1937. Exacts: 1937. Temps écoulé: 32 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200