Sakai arbeitet effizienter, wenn JavaScript aktiviert ist.
Sakai fonctionne beaucoup mieux lorsque JavaScript est activé.
Manche Webseiten sind allerdings auf JavaScript angewiesen und arbeiten nicht richtig, wenn JavaScript deaktiviert ist.
Certaines pages web s'appuient sur JavaScript et peuvent ne pas fonctionner correctement si JavaScript est désactivé.
Google Analytics erfasst Daten nur, wenn JavaScript aktiviert ist.
Google Analytics recueille les données uniquement lorsque JavaScript est activé.
Der Firefox-Browser stürzt unter Verwendung der externen API ab, wenn JavaScript eine ActionScript-Funktion in der Behandlungsroutine onUnload aufruft, gefolgt von einer ActionScript-Funktion, die eine weitere ActionScript-Funktion aufruft.
L'exécution du navigateur Firefox est interrompue lors de l'utilisation de l'API externe si JavaScript appelle une fonction ActionScript dans le gestionnaire onUnload, suivie de la fonction ActionScript, puis de l'appel d'une autre fonction ActionScript.
Wenn JavaScript deaktiviert ist, wird die Werkzeugleiste nicht gezeigt.
Si JavaScript est désactivé, la barre d'outils n'est pas affichée.
Diese Website funktioniert am besten wenn Javascript aktiviert ist.
Ce site fonctionne mieux lorsque Javascript est activé.
Einige dieser Informationen können nur übertragen werden, wenn Javascript im Browser aktiviert ist.
Certaines informations sont seulement transférées lorsque JavaScript est activé dans votre navigateur.
Es erscheint nun eine ausdrückliche Nachricht, wenn Javascript in Ihrem Browser nicht aktiviert ist.
Un message explicite s'affiche maintenant lorsque javascript n'est pas activé dans votre navigateur.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.