Das ist möglich, wenn die Webseite auf eine Datei verweist, wie z. B. JavaScript, die auf einer anderen Domäne liegt.
Cela peut se produire lorsque la page web fait référence à un fichier, tel que JavaScript, situé en dehors de son domaine.
Einige der Technologien, die wir verwenden, wie z. B. JavaScript können auch auf Ihren Geräten deaktiviert werden, dies kann jedoch die Funktionsfähigkeit unserer Websites, mobilen Websites oder mobilen Anwendungen auf Ihren Geräten erheblich beeinträchtigen.
Certaines technologies similaires que nous utilisons, telles que JavaScript, peuvent également être désactivées sur vos appareils, mais cela peut avoir un impact significatif sur la capacité de nos sites Web, sites mobiles ou applications mobiles à fonctionner sur vos appareils.
Außer Cookies verwenden wir auch damit vergleichbare Technologien, die ebenfalls behilflich sind, Dein Gerät zu erkennen und Informationen über Deinen Website-Besuch zu sammeln, wie z. B. JavaScript und Beacons.
Outre les cookies, nous utilisons également des techniques qui sont similaires aux cookies et qui peuvent également aider à reconnaître votre appareil et à recueillir des informations sur votre visite du site Web, telles que javascript et les balises.
Um sie auf einem Computer ausführen zu können, ist deshalb ein Interpretierprogramm notwendig (z. B. JavaScript oder VBA), das den Code in Echtzeit in eine maschinenfreundliche Sprache übersetzt.
Vous avez besoin d'un interprète (JavaScript ou VBA par exemple) pour les exécuter sur un traduit le code en temps réel en un langage plus familier pour la machine.
Wir nutzen z. B. JavaScript zur Verbesserung der visuellen Darstellungsmöglichkeiten unseres Internetauftritts, zur Navigation zwischen einzelnen Seiten, und um Ihnen die Bedienung unserer Formulare, über die Sie mit uns Kontakt aufnehmen können, zu vereinfachen.
Nous avons recours par ex. à JavaScript afin d'améliorer les possibilités de visualisation de notre présentation Internet, de naviguer entre les différentes pages et pour vous simplifier l'utilisation de nos formulaires qui vous permettent de prendre contact avec nous.
Skriptsprachen, wie z. B. JavaScript, ermöglichen eine unbegrenzte Funktionsvielfalt in SVG-Dateien.
Un langage de script, tel que JavaScript, offre des possibilités illimitées à un fichier SVG.
Die HTLM5-Wiedergabe des Formulars behält das Layout des Formulardesigns bei und unterstützt die meiste Formularlogik (wie z. B. JavaScript, form calc und Formularüberprüfung), eingebettet in der XFA-Formularvorlage.
L'affichage HTML5 des formulaires conserve la mise en page de la conception des formulaires et prend en charge la plupart des logiques de formulaire (telles que JavaScript, form calc et validations de formulaire) imbriquées dans le modèle de formulaire XFA.
Es sollten ausschließlich clientseitige Skripte (wie z. B. JavaScript und HTML) verwendet werden.
Nous recommandons d'utiliser uniquement des scripts côté client (Javascript, HTML).
Gibt die SWF-Datei für den Webbrowser an, sodass Browser-Skriptsprachen (z. B. JavaScript) auf den SWF-Inhalt verweisen können.
Identifie le fichier SWF sur le navigateur Web et autorise les langages de script du navigateur (par exemple, JavaScript) pour le référencement du contenu SWF.
Wenn Sie ein Formular benennen, können Sie es mit einer Skriptsprache, wie z. B. JavaScript oder VBScript, steuern oder darauf verweisen.
Vous rendez ainsi possible son référencement ou son contrôle à l'aide d'un langage de script, tel que JavaScript ou VBScript.
Pugs soll ein vollständiger Perl 6-Compiler werden, der Perl 6 nach Parrot (PIR), Haskell oder Perl 5 und weiteren Sprachen, z. B. JavaScript, übersetzen kann.
Pugs peut exécuter du code Perl 6 directement, ainsi que compiler du Perl 6 vers du JavaScript, du Perl 5 ou du bytecode Parrot.
Dieser sucht z. B. in eingehenden E-Mails nach Viren oder auf Webseiten nach aktiven Elementen wie z. B. JavaScript.
Celui-ci cherche par exemple les virus dans les e-mails entrants ou les éléments actifs comme JavaScript dans les pages Web.
Wenn Sie einen Schneidebereich festlegen, können Sie auf diesen mit einer Skriptsprache wie z. B. JavaScript zugreifen und die Eigenschaften bearbeiten, um Spezialeffekte (z. B. Wischeffekte) zu erzielen.
Si vous indiquez une zone de détourage, vous pouvez la gérer à l'aide d'un langage de script tel que Java Script et modifier ces propriétés pour créer des effets spéciaux, par exemple un effet de volet à l'ouverture.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
