Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
6th Framework Programme
Traduction de "6th Framework Programme" en allemand
Sechsten Rahmenprogramms
sechsten Rahmenprogramm
Sechste Rahmenprogramm
6. Rahmenprogramm
6. Rahmenprogramms
sechsten FTE-Rahmenprogramms
sechsten Forschungsrahmenprogramms
Secondly, advances in transport, energy efficiency and renewables all depend upon successful research and development and the effective implementation of the 6th Framework Programme.
Zweitens hängen Fortschritte auf dem Gebiet des Verkehrs, der Energieeffizienz und der erneuerbaren Energieträger allesamt von erfolgreichen Forschungs- und Entwicklungsanstrengungen und einer wirksamen Umsetzung des Sechsten Rahmenprogramms ab.
Research projects under the 6th Framework Programme (in particular HERMES, including an ad-hoc technical meeting with experts involved in this project).
Forschungsvorhaben im Rahmen des Sechsten Rahmenprogramms (insbesondere HERMES, einschließlich einer technischen Ad-hoc-Sitzung mit beteiligten Sachverständigen).
This work is continuing in the 6th Framework Programme where new projects should allow further advances, whether for conventional engines or fuel cells in the longer term.
Diese Anstrengungen werden mit dem sechsten Rahmenprogramm fortgesetzt, dessen neue Projekte weitere Fortschritte bei der konventionellen Motorisierung oder längerfristig bei den Brennstoffzellen gestatten dürften.
A lesson learnt under the 6th Framework Programme is that such durable partnerships are only possible between a very restricted number of partners pooling a significant volume of resources.
Eine der Lehren, die aus dem sechsten Rahmenprogramm gezogen wurden, war, dass solche dauerhaften Partnerschaften nur zwischen einer sehr kleinen Anzahl von Partnern möglich sind, die zusammen eine beträchtliche Menge an Ressourcen einbringen.
This proposal is relevant to the 6th Framework Programme which was terminated in 2006.
Dieser Vorschlag bezieht sich auf das Sechste Rahmenprogramm, das 2006 ausgelaufen ist.
Inclusion in MEDIA+ and 6th Framework Programme
Aufnahme in die Programme MEDIA+ und Sechste Rahmenprogramm
Participation to the 6th Framework Programme and its first call
Beteiligung am Sechsten Rahmenprogramm und seiner ersten Aufforderung
A major novelty of the 6th Framework Programme was the introduction of new instruments to enable a larger critical mass of resources and partners, and greater autonomy in project implementation.
Eine wichtige Neuerung des sechsten Rahmenprogramms bestand in der Einführung neuer Instrumente, mit denen eine größere kritische Masse von Ressourcen und Partnern sowie eine größere Eigenständigkeit bei der Projektdurchführung gewährleistet werden können.
The 6th Framework Programme, the ERA and the construction sector
Das sechste Rahmenprogramm, der EFR und das Bauwesen
Under the proposed 6th Framework Programme, the Commission will continue to fund research into low-emission ship technologies such as selective catalytic reduction, humid air motors, flue gas desulphurisation and alternative fuels.
Im Rahmen des vorgeschlagenen Sechsten Rahmenprogramms wird die Kommission auch weiterhin Mittel für die Forschung im Bereich emissionsarmer Schiffstechnologien bereitstellen, beispielsweise für selektive katalytische Reduktion, Humid Air Motors, Rauchgasentschwefelung und alternative Brennstoffe.
Welcomes the fact that space research forms a major part of one of the priority thematic domains in the Commission's proposal for the 6th Framework Programme for research and technological development
begrüßt die Tatsache, dass die Weltraumforschung einen wichtigen Teil eines der vorrangigen Themenbereiche im Vorschlag der Kommission für das sechste Rahmenprogramm für Forschung und technologische Entwicklung bildet
Does the Commission have any plans to draw up proposals under the 6th Framework Programme in favour of adult stem-cell research as opposed to embryonic stem-cell research?
Gedenkt die Kommission im Rahmen des sechsten Rahmenprogramms Vorschläge zugunsten der adulten Stammzellenforschung im Gegensatz zur embryonalen Stammzellenforschung auszuarbeiten?
The development of the 6th Framework Programme will provide additional opportunities to strengthen the research priorities in support of the Action Plan.
Die Ausarbeitung des Sechsten Rahmenprogramms wird zusätzliche Möglichkeiten bieten, um die Forschungsschwerpunkte auf der Grundlage des Aktionsplans zu bestimmen.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "6th Framework Programme" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 200. Exacts: 200. Temps écoulé: 102 ms.
