Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
A computer program code element
Exemples avec "A computer program code element" et leurs traductions en allemand
A computer program code element according to claim 16 supplied at least in part over a network such as the Internet.
Computerprogrammcode-Element nach Anspruch 16, zumindest teilweise über ein Netzwerk wie das Internet bereitgestellt.
Autres résultats
A computer program element comprising computer program code means which makes a controller execute procedure to perform the method of any preceding claim.
Computerprogrammelement, das Computerprogrammcodemittel umfaßt, die einen Regler veranlassen, eine Prozedur auszuführen, um das Verfahren irgendeines der vorangehenden Ansprüche durchzuführen.
A computer program element comprising computer program code means to make a computer execute the method as claimed in any one of the preceding claims.
Ein Computerprogrammelement, das eine Computerprogrammcodeeinrichtung aufweist, um zu bewirken, dass ein Computer das Verfahren gemäß einem der vorherigen Ansprüche ausführt.
A method of making documents, a printing apparatus adapted to perform this method, and a computer program element comprising a program code for performing the method
Dokumentenerzeugungsverfahren, Druckgerät angepasst an dieses Verfahren, und Rechnerprogrammelement, das einen Programmkode zur Ausführung des Verfahrens enthält
A method of processing information, a system suitable for applying this method, and a computer program element comprising a program code for applying this method
Verfahren das Information verarbeitet, System das geeignet ist dieses Verfahren anzuwenden, und Rechnerprogrammelement das Programmkode beinhaltet um dieses Verfahren anzuwenden
A computer program element comprising computer program code means for making a controller execute procedure to perform the method steps of claim 10.
Computerprogrammelement mit Computerprogrammcodemitteln zum Veranlassen der Ausführung einer Prozedur zum Ausführen der Verfahrensschritte gemäß Anspruch 10 durch eine Steuereinheit.
Publishing agent in the form of a computer program having program code elements for carrying out the process defined in any of claims 1 to 11.
Veröffentlichungsagent in Form eines Computerprogramms, das Programmcodeelemente zum Ausführen des Prozesses aufweist, der in einem der Ansprüche 1 bis 11 definiert ist.
A computer program element comprising computer program code means to make a computer execute the steps of the method of any of claims 1 to 24.
Computerprogrammelement umfassend Computerprogrammcode, damit ein Computer die Schritte des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 24 durchführt.
A program element for a computer, comprising computer program code which cause the computer to perform the method according to any one of claims 15 to 18.
Programmelement für einen Computer, mit Computerprogrammcode, der den Computer veranlaßt, das Verfahren nach einem der Ansprüche 15 bis 18 auszuführen.
A computer program or program element, comprising computer program code means adapted to perform all the steps of the method of claim 1 when said program or program element is run on a computer.
Computer-Programm oder -Programmelement, angepaßt an die Durchführung all der Schritte des Verfahrens gemäss Anspruch 1, wobei das Programm oder Programmelement auf einem Computer abläuft.
A computer program element carried on any suitable data carrier comprising computer program code means for performing substantially the method of any one of claims 1 to 6 when running on a processor.
Computerprogrammelement, das auf irgendeinem geeigneten Datenträger abgelegt ist und ein Computerprogrammsprachmittel umfasst, um im Wesentlichen das Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6 durchzuführen, wenn es auf einem Prozessor läuft.
A computer program element comprising computer program code means to make a computer execute the method as claimed in Claim 14.
Ein Computerprogrammelement, das eine Computerprogrammcodeeinrichtung aufweist, um einen Computer das Verfahren gemäß Anspruch 14 ausführen zu lassen.
A computer program element comprising computer program code means arranged to make a controller execute procedure to perform the method of any of Claims 1 to 6.
Computerprogrammelement, das einen Computerprogrammcode enthält, um ein Verfahren durch einen Controller so zu steuern, dass die Verfahrensschritte der Ansprüche 1 - 6 durchgeführt werden.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2349563. Exacts: 1. Temps écoulé: 536 ms.
