Add other ingredients, whip until foamy and fill into glasses.
Die restlichen Zutaten hinzufügen, schaumig mixen und in Gläser füllen.
Add white wine and reduce to simmer until it evaporates completely.
Weißwein hinzufügen und kochen, bis der Wein vollständig verdampft ist.
Add a sprinkle of cinnamon to your French toast for extra flavor.
Eine Prise Zimt auf den Armen Rittern verleiht zusätzlichen Geschmack.
Add the cream of tartar and continue beating until medium peaks form.
Den Weinstein hinzufügen und schlagen bis sich mittelhohe Spitzen formen.
Add some live music to the party and now we're talking fun.
Füge der Party noch Livemusik hinzu, und jetzt reden wir von Spaß.
Add live music to the party, now you are speaking my language.
Mit Livemusik auf der Party sprichst du jetzt wirklich meine Sprache.
Add a little more salt; that should do the trick for flavor.
Gib etwas mehr Salz dazu, das wird für den Geschmack reichen.
Add some garlic and herbs, and that's more like it for this sauce.
Gib noch Knoblauch und Kräuter dazu, so gefällt mir das bei dieser Soße.
Add any coins you find to the jar; every little bit helps.
Wirf jedes gefundene Kleingeld ins Glas; jeder kleine Beitrag hilft.
Add whatever you can to the tip jar; every little thing helps the staff.
Wirf hinein, was du kannst; jeder kleine Beitrag hilft dem Personal.
Add a dollop of fresh cheese to your pasta for a creamy finish.
Füge deinen Nudeln einen Klecks Frischkäse für ein cremiges Finish hinzu.
Add more details to your argument; now you're cooking and sounding convincing.
Füge deiner Argumentation mehr Details hinzu; jetzt läuft's und du klingst überzeugend.
Add contradictions, or he'll stay a cardboard character nobody truly cares about.
Füge Widersprüche hinzu, sonst bleibt er eine flache Figur, die niemanden berührt.