The Clean Advantage program is an eco-friendly program that gives fleet card users the advantage of offsetting the CO2 emissions of their fleets and vehicles.
Das Clean Advantage-Programm ist ein umweltfreundliches Programm, welches Fleet Card-Benutzern den Vorteil bietet, die CO2-Emissionen ihres Fuhrparks ausgleichen zu können.
Our Sleep Advantage program includes premium beds and aromatherapy sets to help you unwind.
Unser Sleep Advantage-Programm beinhaltet Premiumbetten und Aromatherapie-Sets, die Ihnen beim Abschalten helfen.
To purchase an ONYX 18.5 software license or to upgrade through the ONYX Advantage program, customers should contact their authorized reseller or use the form below.
Um eine ONYX 18.5 Softwarelizenz zu erwerben oder ein Upgrade über das ONYX Advantage Programm durchzuführen, verwenden Sie bitte das folgende Formular oder wenden Sie sich an Ihren autorisierten ONYX-Händler.
Our 24/7 coverage is automatically available to all systems enrolled in the Genetec Advantage program.
Unser 24/7-Support ist automatisch für alle Systeme im Genetec Advantage Programm erhältlich.
Student License: As our commitment to students, we continue to provide substantial discounts for the student license so you can benefit from using QuarkXPress and become a member of the Advantage program without any extra cost.
Studentenlizenz: Als unsere Verpflichtung gegenüber Studenten bieten wir weiterhin einen erheblichen Rabatt für Studentenlizenzen an, um von der Nutzung von QuarkXPress zu profitieren und ohne zusätzliche Kosten Mitglied des Advantage-Programms zu werden.
As part of its Advantage program* and as to mark the launch of the TSD, TRADOS is offering unbeatable prices to TSD members
Im Rahmen des Advantage-Programms* und anlässlich der Einführung des Übersetzungsagenturen-Verzeichnisses bietet TRADOS eingetragenen Übersetzungsagenturen unschlagbare Preise.
This program will end on 18th December 2002. To find out more about the TRADOS Advantage program and how you can benefit from it, click here (link goes to the corresponding site on the web).
Dieses Programm läuft am 18. Dezember 2002 aus. Klicken Sie hier, um nähere Informationen über das TRADOS Advantage Programm zu erhalten.
Now, with the support of our PremierAssurance Advantage program, clinics can actively engage Varian's extensive knowledge base, including benchmarks and training resources, to improve operational efficiency and help reduce risk.
Mit der Unterstützung unseres PremierAssurance Advantage-Programms können Kliniken nun die umfangreiche Wissensbasis von Varian, einschließlich Benchmarks und Schulungssressourcen, aktiv nutzen, um die betriebliche Effizienz zu verbessern und Risiken zu reduzieren.
Knowledge base: customers who do not wish to purchase support for a single incident, or enroll in the Acronis Advantage program can use the Knowledge Base to search for help on a particular issue.
Knowledge Base: Kunden, die weder Support für einen einzelnen Vorfall kaufen noch das Acronis Advantage-Programm abonnieren möchten, können in der Knowledge Base nach Hilfe zu einem bestimmten Problem suchen.
The Service Advantage program enables and recognizes partner competency and commitment to delivery services and solutions built on Commvault software.
Das Service Advantage Programm bescheinigt Partnerkompetenz und die Fähigkeit, qualifizierte Lösungen und Dienstleistungen auf Basis der Commvault Software anbieten zu können.
What options are included with my Acronis Advantage program?
Welche Optionen umfasst mein Acronis Advantage-Programm?
A: No, free subscriptions to MyVision are not covered by the Netop Advantage program, except during the initial 30-day trial period.
A: Nein. Kostenlose Abonnements für MyVision sind - mit Ausnahme des anfänglichen 30-tägigen Testzeitraums - nicht durch das Netop Advantage Programm abgedeckt.
Companies and their employees can purchase pocket WiFi devices and discounted access through the Egencia Advantage program, available to all Egencia customers.
Unternehmen und ihre Mitarbeiter können über das Egencia Advantage-Programm, das allen Egencia-Kunden zur Verfügung steht, Pocket-WiFi-Geräte und vergünstigten Zugang buchen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.