Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Arraymitglied
Reihenobjekt
On the Action menu or in the Actions pane, click Delete Array Member.
Klicken Sie im Menü Aktion oder im Bereich Aktionen auf Arraymitglied löschen.
If you run Forefront UAG 2010 in an array configuration, you must apply this update to each array member.
Wenn Sie Forefront UAG 2010 in einer Arraykonfiguration ausführen, müssen Sie dieses Update auf jedem Arraymitglied anwenden.
Move the cursor to the desired location for the last array member.
Verschieben Sie den Mauszeiger an die gewünschte Position für das letzte Reihenobjekt.
If the modified array member is not part of a group, the change affects the selected element only.
Wenn das geänderte Reihenobjekt nicht Teil einer Gruppe ist, betrifft die Änderung nur das ausgewählte Element.
If the modified array member is part of a group, the change affects that element and proportionally affects other members of the group, depending on the dimension modified.
Wenn ein geändertes Reihenobjekt Teil einer Gruppe ist, betrifft die Änderung dieses Element und, je nach der geänderten Bemaßung, proportional alle anderen Objekte der Gruppe.
While pressing Ctrl, click and drag an array member to a new location.
Halten Sie die Strg -Taste gedrückt und ziehen Sie ein Reihenobjekt an die neue Position.
If the Array member that you want to delete is the Array controller, you must first designate a new Array controller for the Array before removing the former Array controller.
Wenn es sich bei dem Arraymitglied, das Sie löschen möchten, um den Arraycontroller handelt, müssen Sie dem Array zunächst einen neuen Arraycontroller zuweisen, bevor Sie den alten Arraycontroller entfernen können.
If this problem occurred on an Array member, you can delete the corrupted configuration from the Array member and then synchronize the Array to re-create the revocation configuration.
Wenn dieses Problem auf einem Arraymitglied aufgetreten ist, können Sie die beschädigte Konfiguration auf dem Arraymitglied löschen und dann das Array synchronisieren, um die Sperrkonfiguration neu zu erstellen.
The optical fiber array according to any preceding claim, which further comprises a shield layer (14) formed on an outer periphery of said fiber array member (11) and outer peripheries of said plurality of optical fibers (12).
Lichtleitfaseranordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, welche ferner eine Abschirmschicht (14) aufweist, welche auf einer äußeren Peripherie des Faseranordnungselements (11) und äußeren Peripherien der Anzahl der Lichtleitfasern (12) gebildet ist.
The optical fiber array according to any preceding claim, wherein said fiber array member (11) has a plurality of fiber holes (11a) formed therethrough at an equal pitch, said plurality of optical fibers (12) being respectively inserted into said fiber holes.
Lichtleitfaseranordnung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei das Faseranordnungselement (11) eine Anzahl von durch das Element sich erstreckenden Faserlöchern (11a) mit gleichem Abstand voneinander aufweist, wobei die Anzahl von Lichtleitfasern (12) jeweils in die Faserlöcher eingeführt sind.
Contrary to that, an "inverted LDM" layout gives the largest possible difference between two blocks in the column (equal to the number of the array member disks).
Im Gegensatz zur Forwärtsvariante gibt die „Rückwärtsvariante von LDM" maximal möglichen Abstand zwischen Blöcken, der der Laufwerksanzahl im Array gleich ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.