Traduction de "Automatically fix file system errors" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Dateisystemfehler automatisch korrigieren
Dateisystemfehler automatisch beheben
Click to select the box next to Automatically fix file system errors.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dateisystemfehler automatisch korrigieren.
If you select this option, you do not need to select Automatically fix file system errors.
Wenn Sie diese Option wählen, brauchen Sie Dateisystemfehler automatisch korrigieren nicht zu aktivieren.
If you want to automatically repair problems, select the Automatically fix file system errors check box.
Wenn Probleme automatisch repariert werden sollen, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dateisystemfehler automatisch korrigieren.
To automatically repair problems with files and folders that the scan detects, select Automatically fix file system errors.
Wählen Sie Dateisystemfehler automatisch korrigieren aus, um automatisch Probleme mit Dateien und Ordnern zu beheben, die beim Scanvorgang gefunden werden.
Click to select the Automatically fix file system errors check box.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Dateisystemfehler automatisch korrigieren.
To automatically repair problems with files and folders that the scan detects, select Automatically fix file system errors.
Wählen Sie „Dateisystemfehler automatisch korrigieren" aus, um automatisch Probleme mit Dateien und Ordnern zu beheben, die beim Scanvorgang gefunden werden.
To check for both file errors and physical errors, select both Automatically fix file system errors and Scan for and attempt recovery of bad sectors.
Wählen Sie sowohl Dateisystemfehler automatisch korrigieren als auch Fehlerhafte Sektoren suchen/wiederherstellen aus, um die Festplatte nach Dateifehlern und nach physikalischen Fehlern zu überprüfen.
You will be given two check disk options "Automatically fix file system errors" and "Scan for and attempt recovery of bad sectors".
Sie erhalten zwei Check-Disk-Optionen "Dateisystemfehler automatisch beheben" und "Nach fehlerhaften Sektoren suchen und versuchen, diese wiederherzustellen".
Click to select the box next to Automatically fix file system errors and Scan for and attempt recovery of bad sectors.
Aktivieren Sie die Optionen Dateisystemfehler automatisch korrigieren und Fehlerhafte Sektoren suchen/wiederherstellen.
From the next window, select both "Automatically fix file system errors"and "Scan for and attempt recovery of bad sectors" and click on "Start" button
Wählen Sie im nächsten Fenster sowohl "Dateisystemfehler automatisch beheben" als auch "Nach fehlerhaften Sektoren suchen und versuchen, diese wiederherzustellen" und klicken Sie auf die Schaltfläche "Starten"
Step 3: Check Disk dialog box will appear, tick the "Automatically fix file system errors".
Schritt 3: Das Dialogfeld "Datenträger prüfen" erscheint, kreuzen Sie die Option "Dateisystemfehler automatisch beheben" an.
Switch to Tools tab, opt Check now and click on Automatically fix file system errors
Wechseln Sie zum Tab Extras, wählen Sie Jetzt prüfen und klicken Sie auf Dateisystemfehler automatisch beheben
In the Check Disk Local Disk window, click to select the box next to Automatically fix file system errors.
Aktivieren Sie im Fenster Überprüfung des Datenträgers das Kontrollkästchen Dateisystemfehler automatisch korrigieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.