Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Based
Traduction de "Based" en allemand
Based not only on design, but also technical features.
Basiert nicht nur auf Design, sondern auch auf technischen Features.
Based mainly on genetics from the Californian Coast, USA.
Basiert hauptsächlich auf Genetik von der kalifornischen Küste, USA.
Based thereupon, chances and limitations of the suggested instrument are assessed.
Darauf basierend können die Chancen und Grenzen des Instruments beurteilt werden.
Based only on high-quality materials and components from renowned manufacturers.
Basierend nur auf hochwertige Materialien und Komponenten von namhaften Herstellern.
Based chamber small window overlooking the sunny garden.
Basierend Kammer kleines Fenster mit Blick auf den sonnigen Garten.
Based about the/- tactic, here are the values assigned.
Basierend über die/ - Taktik, hier sind die Werte zugewiesen.
Based within the/- tactic, here are the values issued.
Basierend innerhalb der/ - Taktik, hier sind die Werte ausgegeben.
Based beeswax with a fragrance of eucalyptus.
Basierend Bienenwachs mit einem Duft von Eukalyptus.
Based touch for cultural visit in the area.
Basierend Touch für kulturellen Besuch in der Gegend.
Based around a simple concept, you have to line up matching colors.
Basierend auf einem einfachen Konzept, mußt du Gruppen aus denselben Farben bilden.
Based from these findings specific NADH formulations for animals were developed.
Basierend aus diesen Erkenntnissen wurden spezielle NADH Formulierungen für Tiere entwickelt.
Based This item is produced in limited quantities only.
Basierend auf einem historischen Original in begrenzten Mengen hergestellt.
XML Based API - allows full integration with the organisation's purchasing systems.
XML Basiertes API - erlaubt die komplette Integration mit dem Bestellsystem der Organisation.
Expressions avec Based : exemples et leurs traductions en allemand
be based on v.
basieren auf · sich stützen auf
"His argument is based on scientific research."
cheese-based adj.
käsebasiert
"This is a cheese-based dip for chips."
coffee-based adj.
kaffeebasiert
"She ordered a coffee-based milkshake."
land-based adj.
landgestützt
"The country deployed land-based missiles along its northern border."
plant-based adj.
pflanzenbasiert · pflanzenbezogen
"The restaurant offers a plant-based menu."
broad-based adj.
breit aufgestellt
"The broad-based committee included members from various sectors."
computer-based adj.
computergestützt · computerbasiert
"The company implemented a computer-based system for inventory management."
loosely based on adj.
frei nach · inspiriert von
"This movie is loosely based on a true story."
web-based adj.
webbasiert · internetbasiert
"The company offers a web-based email service."
satellite-based adj.
satellitengestützt
"The region relies on satellite-based navigation for remote airfields."
scientifically based adj.
wissenschaftlich fundiert
"The new guidelines are scientifically based and reviewed by independent experts."
evidence-based adj.
evidenzbasiert
"This is an evidence-based approach to medicine."
class-based adj.
klassenbasiert · klassenbezogen
"The class-based system affects opportunities for education."
cloud-based adj.
cloudbasiert
"Cloud-based apps let you access files from anywhere."
data-based adj.
datenbasiert · informationsgestützt
"Our data-based strategy led to better outcomes."
gender-based adj.
geschlechtsbezogen
"Gender-based violence is a serious problem in many countries."
knowledge-based adj.
wissensbasiert
"A knowledge-based system can solve complex problems."
merit-based adj.
leistungsbasiert
"Promotions in the company are merit-based, focusing on employee performance."
narrowly based adj.
eng aufgestellt · schmal aufgestellt
"The committee is narrowly based and lacks diverse opinions."
need-based adj.
bedarfsorientiert
"The scholarship is need-based, not merit-based."
Synonymes et analogies de "Based" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Based
Résultats: 74748. Exacts: 74748. Temps écoulé: 382 ms.
