Integration in batch processing can also be performed directly using batch scripts.
Die Integration in Batch-Abläufe kann auch direkt über Batch-Skripte erfolgen.
The most worrying part of this is that the new batch scripts are not one-size-fits-all tools.
Das Besorgniserregendste daran ist, dass die neuen Batch-Skripte keine einheitlichen Tools sind.
Batch scripts should call dbisql or, not dbisql.exe.
Batch-Skripten sollten dbisql oder anstelle von dbisql.exe aufrufen.
Command line support, including a wizard to generate batch scripts for event-driven or time controlled renaming.
Kommandozeilenunterstützung inklusive eines Wizards zum Generieren von Batch-Skripten, um Umbenennungen ereignis- oder zeitgesteuert vornehmen zu können
The application can be called upon using the command line for use in batch scripts.
Die Anwendung kann zur Verwendung in Batch-Skripts über die Befehlszeile aufgerufen werden.
Need to efficiently monitor cron jobs or batch scripts?
Du musst Cron-Jobs oder Batch-Skripts effizient überwachen?
Backup using command line prompt or batch scripts
Backup mit Hilfe der Befehlszeile oder Batch-Skripte.
Allows access to all simulation data from the command line and their integration into batch scripts.
Erlaubt den Zugriff auf alle Simulationsdaten über die Kommandozeile und deren Einbindung in Batch-Skripte.
Logging of output of called batch scripts
Protokollierung der Ausgabe aufgerufener Batch-Skripte
Job submissions to large HPC machines using batch scripts, knowledge of mathematical basics in linear algebra helpful.
Job-Submissions zu großen HPC-Machines über Batch-Skripts, Kenntnisse der mathematischen Grundlagen in Linearer Algebra sind hilfreich.
This comes in handy for automated BATCH scripts, and also makes it easier to print PDF documents from your SQL stored procedures, which otherwise have no method of printing PDFs.
Dies ist besonders praktisch für automatisierte Batch-Skripten und macht es auch einfacher, PDF-Dokumente aus Ihrem gespeicherten SQL-Prozeduren zu drucken, welche sonst keine Verfahren zum Drucken von PDF-Dateien haben.
processes can more easily be automated with a higher level scripting language than simple Windows batch scripts.
Komplexere Abläufe lassen sich mit höheren Skriptsprachen deutlich besser automatisieren als mit einfachen Batch-Skripten.
The way Mount Locker is trying to avoid certain layers of detection in its new campaign is by using batch scripts.
Die Art und Weise, wie Mount Locker versucht, bestimmte Erkennungsebenen in seiner neuen Kampagne zu vermeiden, ist die Verwendung von Batch-Skripten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.