The goal is to enable developers to bring their existing code base to the UWP with the ability to light up the user's experience with features specific to Windows, such as Xbox achievements.
Ziel ist es, Entwicklern das Portieren ihrer vorhandenen Codebasis auf die UWP zu ermöglichen, damit sie die Benutzererfahrung mit Windows-spezifischen Features, wie z. B. besonderen Xbox-Funktionen, optimieren können.
ViMP brings together the code base of the longtime success product osTube and the high performance product AUVICA Media Framework on a PHP symfony framework basis.
Mit ViMP 2.0 führt die ViMP GmbH die beiden langjährigen Erfolgsprodukte osTube und AUVICA Media Framework zusammen.
Building on the solid code base behind Server 2008 R2, Server 2012 added a number of new security features designed to help businesses cope with the challenges of modern computing like Bring Your Own Device (BYOD) and virtual computing.
Aufbauend auf der soliden Code-Basis von Server 2008 R2, wurden dem Server 2012 eine Reihe von neuen Sicherheitsfunktionen hinzugefügt, die extra entwickelt wurden um Unternehmen zu helfen, die Herausforderungen des modernen Computing wie Bring Your Own Device (BYOD) und Virtual Computing zu bewältigen.
Just wait here; I'll bring your coffee in a minute.
Warte kurz hier, ich bringe dir gleich deinen Kaffee.
Bring your music with you and give it to us beforehand.
Bringt eure Musik mit und gebt sie uns am besten vorher.
I didn't realize today was bring your mother to school day.
Ich wusste nicht, dass wir heute unsere Mütter mitbringen dürfen.
I would bring your own towels because they hardly have absorbed water.
Handtücher würde ich selber mitbringen, da sie kaum Wasser aufgesogen haben.
No, but you can bring your wet meat hands over here.
Nein, aber du kannst deine nassen Hände hier rüber bringen.
If you were taking off for good, you'd bring your laptop.
The first kind wants to bring your attention to what can be improved.
Die erste Art macht auf etwas aufmerksam, was man verbessern kann.
If you like, you can bring your own computer and play along.
Wer möchte, kann gerne den eigenen Rechner einpacken und mitspielen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.