Do not use a CD-R/RW disc that has a label affixed to it.
Verwenden Sie keine CD-R/RW, auf die ein Klebeetikett aufgeklebt wurde.
You can then play back these downloaded music files by burning them to a CD-R/RW disc.
Sie können diese heruntergeladenen Musikdateien durch Brennen einer CD-R/RW Disc abspielen.
CD-R/RW discs which are not finalized at the end of recording cannot be played back.
CD-R/RW-Discs, die am Ende einer Aufnahme nicht finalisiert wurden, können nicht wiedergegeben werden.
Do not attach adhesive lavel to either side CD-R/RW discs, as doing so may cause malfunction.
Bringen Sie auf keiner Seite von CD-R/RW-Discs Klebeetiketten an, da dies eine Fehlfunktion hervorrufen könnte.
NOTE 3: According to recording quality, some CD-R/RW cannot be played.
HINWEIS 3: Entsprechend der Aufnahmequalität können einige CD-R/RWs nicht wiedergegeben werden.
The MP3/JPEG Navigation enables you to search and select the desired files recorded on CD-R/RW or CD-ROM discs very easily.
Die MP3/JPEG-Navigation ermöglicht die bequeme Suche und Auswahl der gewünschten Dateien, die auf CD-R/RWs oder CD- ROMs aufgenommen wurden.
¡Be sure to observe the instructions of CD-R/RW disc for handling it.
Beachten Sie bei der Handhabung von CD-R/RW Discs die damit mitgelieferten Instruktionen.
Music files with sampling frequencies of up to 48 kHz recorded on CD-R/RW discs can also be played.
Außerdem können Musikdateien mit Abtastraten bis 48 kHz von CD-R/RW abgespielt werden.
¡CD-R/RW discs are less resistant to high temperatures and high humidity than ordinary music CDs.
CD-R/RW Discs weisen geringeren Widerstand gegenüber hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit als gewöhnliche Musik-CDs auf.
Enjoy your music collection in high quality - whether it is on CD (including MP3 and WMA files on CD-R/RW) or on a music player that can be connected directly via the front auxiliary connection.
Hören Sie Ihre Musik in hoher Audioqualität an - egal ob von CD (auch MP3- und WMA-Dateien auf CD-R/RW) oder von tragbaren Geräten, die Sie direkt über den Aux-Eingang anschließen können.
Media types supported: CD, CD-R/RW.
Unterstützte Medientypen: CD, CD-R/RW.
¡This player cannot play the CD-R/RW discs if the session is not closed.
Dieser Spieler kann CD-R/RW Discs nicht wiedergeben, wenn die Session nicht abgeschlossen wurde.
CD player with program and repeat function; plays CD and CD-R/RW.
CD-Spieler mit Programmier- und Wiederholfunktion; spielt CDs und CD-R/RW.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.