Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Code and/or Object Code
Exemples avec "Code and/or Object Code" et leurs traductions en allemand
all references in the Source Code and/or Object Code containing information about the author of the Program
alle Vermerke im Source Code und/oder Object Code, die über die Urheber des Programms Auskunft geben
Autres résultats
The "Corresponding Application Code" for a Combined Work means the object code and/or source code for the Application, including any data and utility programs needed for reproducing the Combined Work from the Application, but excluding the System Libraries of the Combined Work. 1.
Der Begriff „korrespondierende Anwendungscode" eines kombinierten Werks bezeichnet den Objektcode und/oder den Quelltext der Anwendung einschließlich aller Daten und Hilfsprogramme, die benötigt werden, um das kombinierte Werk anhand der Anwendung zu reproduzieren, mit Ausnahme der Systembibliotheken des kombinierten Werks.
The term code, as used above, may include software, firmware, byte-code and/or microcode, and may refer to programs, routines, functions, classes, and/or objects.
Der Begriff Code, wie oben verwendet, kann Software, Firmware, Byte-Code und/oder Mikrocode beinhalten, und kann sich auf Programme, Routinen, Funktionen, Klassen und/oder Objekte beziehen.
1.2 Evaluation Materials means, collectively, the Evaluation Software (in source and/or object code form) and documentation (including, without limitation, any design documents, specifications and other related materials) related to the Evaluation Software.
1.2 Evaluierungsmaterialien bezeichnet insgesamt die Evaluierungssoftware (in Quell- und/oder Objektcodeformat) sowie Dokumentation (insbesondere Designdokumente, Spezifikationen und andere zugehörige Materialien), die in Bezug zur Evaluierungssoftware steht.
It is related to stretches of waterways (defined by its begin and end ISRS Location Codes and/or objects on the waterway defined by their respective ISRS Location Code.
Bezug genommen wird auf Wasserstraßenabschnitte (definiert durch die ISRS Location Codes für ihren Anfang und ihr Ende) und/oder auf Objekte an der Wasserstraße (definiert durch den jeweiligen ISRS Location Code).
In order to be able to gauge how recognisable people and/or objects are and to clarify possible third-party claims, we need information on your planned use of footage, ideally accompanied by a layout cut, or, if sequences are to be used, by time codes.
Um die Erkennbarkeit der Personen und/oder Objekte beurteilen zu können und mögliche Ansprüche Dritter abzuklären, brauchen wir von Ihnen die geplante Nutzung, möglichst mit Layoutschnitt bzw. bei Sequenzen die Angabe des Timecodes.
Upon the download and/or installation of Slides2Go, Platingroup shall grant the user an object code that allows a basic, non-transferable, non-sublicensable right to use in accordance with the terms and conditions.
Platingroup räumt dem Nutzer mit Herunterladen und/oder Installation an SlidesGo im Objekt-Code für die vereinbarte Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares, nicht unterlizenzierbares Recht zur bestimmungsgemäßen Nutzung ein.
4.1.1 The licence to use only applies to the object code of the Software which has been compiled and/or assembled into a machine executable code and does not grant You any rights whatsoever with respect to the source code of the Software.
4.1 Diese Lizenz ist nur auf den Objektcode der Software beschränkt (z.B. die kompilierte, vorinstallierte oder maschinell ausführbare Version der Software) und gewährt Ihnen keinerlei Rechte an dem Quellcode der Software.
use the VMware ACE Software Products (in object code form only) for the purpose of creating, provisioning and running assured computing environments for T-Systems' own internal information processing and computing needs and/or in connection with the provision of the T-Systems Services to T-Systems Customers
Verwendung der VMware ACE-Softwareprodukte (nur in Objektcodeform) zum Zweck des Erstellens, Bereitstellens und Ausführens von sicheren Computerumgebungen für die eigene interne Informationsverarbeitung und die eigenen internen Computerbedürfnisse von T-Systems und/oder in Verbindung mit der Bereitstellung der Services von T-Systems an Kunden von T-Systems.
A method as claimed in Claim 1, which includes the use of a bar code and/or smart card technology for storing and/or manipulating encrypted and/or non-encrypted information concerning the co-ordinates on or in the tagged object.
Verfahren nach Anspruch 1, umfassend die Benutzung einer Strichcode- und/oder Chipkartentechnologie zum Speichern und/oder Manipulieren verschlüsselter und/oder nicht verschlüsselter Informationen bezüglich den Koordinaten auf oder in dem etikettierten Objekt.
These computer programs (also known as programs, software, software applications or code) include machine instructions for a programmable processor, and can be implemented in a high-level procedural and/or object-oriented programming language, and/or in assembly/machine language.
Diese Computerprogramme (auch als Programme, Software, Softwareanwendungen oder Code bekannt) enthalten Maschinenanweisungen für einen programmierbaren Prozessor und können in einer höheren prozeduralen und/oder objektorientierten Programmiersprache und/oder in einer Assembler/Maschinensprache implementiert werden.
Method according to Claim 3 or Claim 4, characterized in that predetermined commands in the object code (OC1) for the original hardware (M1) are implemented as function and/or procedure calls in the relatively high-level programming language.
Verfahren nach Anspruch 3 oder Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß vorbestimmte Befehle des Objektcodes (OC1) für die Ursprungshardware (M1) als Funktionen- und/oder Prozeduraufrufe der höheren Programmiersprache umgesetzt werden.
specific waterway sections or parts thereof, or specific objects (optional; described by single ISRS Location Codes and/or pairs of ISRS Location Codes),
besondere Wasserstraßenabschnitte oder Teile derselben, oder besondere Objekte (optional; Beschreibung durch einzelne ISRS Location Codes und/oder Paare von ISRS Location Codes)
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 920. Exacts: 1. Temps écoulé: 125 ms.
