Fortunately, using CodeMeter License Central makes the whole process quite painless, even though the process involved is extremely flexible.
CodeMeter License Central vereinfacht den ganzen Vorgang trotz der Komplexität der involvierten Technologie.
Be under no illusions, the competition for that position is extremely tough.
Mach dir keine Illusionen, die Konkurrenz um diese Stelle ist extrem hart.
Training at high altitude without enough rest is extremely taxing on the body.
Training in großer Höhe ohne ausreichende Pausen ist extrem anstrengend für den Körper.
He never drops his guard at work, because competition is extremely tough there.
Er senkt bei der Arbeit nie die Wache, weil dort enorme Konkurrenz herrscht.
The chef never cuts corners, even when the restaurant is extremely busy.
Der Koch macht nichts auf die schnelle, selbst wenn das Restaurant extrem voll ist.
Her story about winning the lottery twice is extremely hard to believe.
Ihre Geschichte, dass sie zweimal im Lotto gewann, ist extrem schwer zu glauben.
They expect a full boat tonight because the band is extremely popular.
Heute Abend erwarten sie ein ausverkauftes Haus, weil die Band sehr beliebt ist.
The tenth item on your to-do list is extremely important, don't forget it.
Der zehnte Punkt auf deiner To-Do-Liste ist äußerst wichtig, vergiss ihn nicht.
You wish your team wins every game; the league is extremely competitive.
Träum weiter, dass dein Team jedes Spiel gewinnt; die Liga ist extrem hart.
Mobile apps must prioritize essential features because screen real estate is extremely limited.
Mobile Apps müssen Kernfunktionen priorisieren, da die Bildschirmfläche äußerst begrenzt ist.
Halation occurs naturally when the light source is extremely bright in photographs.
Halation tritt natürlich auf, wenn die Lichtquelle auf Fotos extrem hell ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.