Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Customs Code
Traduction de "Customs Code" en allemand
Zoll Code
Unionszollkodex
Unions-Zollkodex
EU-Zollkodex
The Customs Code has to be adapted to fit the electronic environment.
Der Zollkodex muss an das elektronische Umfeld angepasst werden.
Accordingly there does need to be a specific reference to them in the Customs Code.
Folglich ist im Zollkodex kein spezifischer Verweis auf sie notwendig.
Customs duties are regulated separately by the Customs Code.
Die Zollgebühren werden vom Zollgesetzbuch geregelt.
A report entitled "A combined impact assessment of the proposal for a modernized Customs Code" is attached.
Eine kombinierte Folgenabschätzung zum Vorschlag für einen modernisierten Zollkodex ist beigefügt.
A Customs Code is not the place for establishing rules on fraud.
In der Tat ist der Zollkodex nicht der richtige Ort zur Festlegung von Vorschriften zum Betrug.
For this reason, the Customs Code provides for so-called binding tariff information in addition to non-binding information.
Deswegen sieht der Zollkodex neben den unverbindlichen Auskünften auch sogenannte verbindliche Zolltarifauskünfte vor.
Community Customs Code - political agreement on a common position.
Zollkodex der Gemeinschaften - politische Einigung über einen gemeinsamen Standpunkt
Further information on the security aspects of the Customs Code can be found at
Weitere Auskünfte über Sicherheitsaspekte des Zollkodex finden sich unter
The field of application must, however, be laid down in the Customs Code implementing provisions.
Der Anwendungsbereich muß jedoch in der Durchführungsverordnung zum Zollkodex konkret geregelt werden.
The current edition of the Customs Code once again reflects the general attitude.
In der nun zur Debatte stehenden Änderung des Zollkodex wird wieder einmal deutlich, wie die allgemeine Einstellung war.
Further information on the modernised Customs Code can be found at
Weitere Informationen über den modernisierten Zollkodex unter
The criteria for the modular guarantee are to be specified in the Customs Code implementing provisions.
Die Kriterien für die modulare Sicherheitsleistung sind in der Durchführungsverordnung zum Zollkodex klar zu bestimmen.
The draft regulation contains amendments - mostly of a technical nature - to seven articles of the Customs Code.
Der Verordnungsentwurf enthält Änderungen - meist technischer Art - an sieben Artikeln des Zollkodex.
Synonymes et analogies de "Customs Code" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Customs Code
Résultats: 1189. Exacts: 1189. Temps écoulé: 65 ms.
