Exemples avec "DVD, using a CD-R" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Our powerful, easy-to-use software will allow you to copy virtually any DVD, using a CD-R or DVD-R!
Unsere leistungsfähige, bedienungsfreundliche Software erlaubt Ihnen, praktisch jedes mögliches DVD mit CD-R oder einem DVD-R zu kopieren!
Autres résultats
You can cancel the burn by clicking the Cancel button next to the progress bar, but if you're using a CD-R or DVD-R disc, you won't be able to use it again.
Sie können den Brennvorgang abbrechen, indem Sie neben dem Statusbalken auf klicken. Da eine CD-R oder eine DVD-R jedoch nur einmal gebrannt werden kann, können Sie diese bei einem Abbruch später nicht erneut verwenden.
Producing MP3/WMA discs MP3/WMA files are prepared, then written to a CD-R or CD-RW (DVD-R/DVD-RW) using CD-R writing software.
Herstellen von MP3/WMA-CDs Zunächst werden MP3/WMA-Dateien vorbereitet und dann mit einer CD-R-Schreibsoftware auf eine CD-R oder CD-RW geschrieben.
The data can be downloaded by the user, but must be converted before using with PaleoTax/Map, or can be ordered on a pack of 3 CD-R or DVD. Locality data can be directly displayed within PaleoTax, or exported to PaleoTax/Map.
Die Daten können vom Anwender aus dem Internet geladen und konvertiert werden, um sie auch mit PaleoTax/Map anzeigen zu können (ein Programm wird bereitgestellt), oder auch fertig konvertiert vom Autor bezogen werden (2 GB freier Plattenplatz vorausgesetzt).
If you have a rewritable disc (such as a CD-RW or DVD-RW disc) or recordable disc (such as a CD-R or DVD-R disc) formatted using the Live File System, you can delete one, some, or all the files on the disc.
Wenn Sie einen wiederbeschreibbaren Datenträger (beispielsweise einen CD-RW- oder DVD-RW-Datenträger) oder einen beschreibbaren Datenträger (beispielsweise einen CD-R- oder DVD-R-Datenträger) haben, der mit dem Livedateisystem formatiert ist, können Sie eine, mehrere oder alle Dateien auf dem Datenträger löschen.
This requires ripping the MPEG-2 video off the DVD using a DVD-ROM drive, stripping the encryption, re-encoding the video in MPEG-1, and writing it to CD-R as a VideoCD.
Dafür muss man das MPEG-2-Video mit einem DVD-ROM-Laufwerk von der DVD kopieren, die Verschlüsselung entfernen, das Video neu in MPEG-1 kodieren und als CD-R auf VideoCD brennen.
A performance modification is recommended if some copy operations are not completing while using either the Sonic DLM or Roxio Easy CD Creator application to write to CD-R, CD-RW, DVD-R, or DVD+RW media.
Eine Leistungsänderung ist empfohlen, wenn Kopiervorgänge unter Anwendung von Sonic DLM oder Roxio Easy CD Creator zum Schreiben auf CD-R-, CD-RW-, DVD-R- oder DVD+RW-Medien nicht abgeschlossen werden.
What are the advantages of using a USB flash drive instead of a CD-r or DVD-r?
Welche Vorteile bietet ein USB-Gerät im Vergleich zu CD-R und DVD-R?
What are the advantages of using a USB Flash Drive instead of a CD-R or DVD-R?
Optical recording/pickup head compatible with compact disk-recordable (CD-R) and digital versatile disk (DVD) using polarization beam splitter
Optische Aufzeichnung/Wiedergabekopf kompatibel mit Compact-Disc beschreibbar (CD-R) und digitaler vielseitiger Scheibe (DVD) verwendend einen Polarisationsstrahlenteiler
If your disc is CD-R or DVD-R, you can burn data on it only once unless you set up the disc for multisession burning using Disk Utility.
Wenn Ihr Rohling eine CD-R oder DVD-R ist, können Sie nur einmal Daten darauf brennen, es sei denn, Sie haben mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms das Multisession-Brennen für die CD/DVD aktiviert.
Furthermore it lets you convert DVDs for personal use using iSkysoft.
Außerdem können Sie mit iSkysoft DVDs für den privaten Gebrauch konvertieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.