Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Händlercode
Get the customer code or dealer code from the person(s) you want to share your fleet information.
Den Kundencode oder den Händlercode der Person(en) anfordern, mit denen Sie Ihre Flotteninformationen gemeinsam nutzen möchten.
Enter the customer code or dealer code, who will have access to the fleet information, in the box 1.
Geben Sie den Kundencode oder den Händlercode, mit dem man Zugriff auf die Flotteninformationen hat, in das Feld 1 ein.
The programmer connects to the vehicle through the diagnostic connector, and with the PC software supplied shows the true dealer code from the vehicles.
Der Programmierer schließt an das Fahrzeug durch den Diagnosestecker an, und mit der gelieferten PC-Software zeigt den wahren Händlercode von den Fahrzeugen.
Get in touch with them regarding the upgrade process, and remember to include their 'dealer code' when completing your order.
Setzen Sie sich mit ihm in Verbindung, um Unterstützung für den gesamten Upgrade-Prozess zu erhalten, und vergessen Sie nicht, ihren "Händlercode" einzugeben, wenn Sie Ihre Bestellung abschließen.
The Dealer Code can be obtained from your Account Manager.
Den Händlercode erfahren Sie von Ihrem Konto-Manager.
The field is preceded by a label for dealer code and dealer no. (see following element)
Vorangestellt ist ein Label für Händler-KZ und Händler-Nr (siehe folgendes Ele ment)
In this model the user must provide identification that is tied to dealer code to allow traceability and individual user management
Bei diesem Modell muss der Nutzer einen an den Dealer-Code gebundenen Identifikationsnachweis erbringen, um die Nachverfolgbarkeit und ein individuelles Nutzermanagement zu ermöglichen,
The computing unit (3) has an indicator device (5) which indicates an empty locker (2) after the dealer code, price and customer number have been entered.
Die Recheneinheit (3) weist eine Anzeigeeinrichtung (5) auf, die nach der Eingabe des Händlercodes, des Preises und der Kundennummer ein leeres Schließfach (2) anzeigt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.