Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
EU programmes to support
Traduction de "EU programmes to support" en allemand
EU-Programme zur Unterstützung
Are there EU programmes to support communes of less than 5000 inhabitants, providing for practical steps to help economic, agricultural, trade and crafts activities and to contribute to enhancing their natural and historical-cultural heritage?
Gibt es EU-Programme zur Unterstützung von Gemeinden mit weniger als 5000 Einwohnern, die konkrete Maßnahmen zugunsten von Tätigkeiten in den Bereichen Wirtschaft, Landwirtschaft, Handel und Handwerk vorsehen und dazu beitragen, das natürliche und das historisch-kulturelle Erbe zu nutzen?
Prior to the forum, Commissioner Piebalgs also announced two new EU programmes to support the private sector in West Africa and Madagascar.
Im Vorfeld des Forums kündigte Kommissar Piebalgs zwei neue EU-Programme zur Unterstützung des Privatsektors in Westafrika und Madagaskar an.
making better use of the possibilities offered by EU programmes to support initiatives related to sport
bessere Nutzung der durch die EU-Programme gebotenen Möglichkeiten zur Förderung von Initiativen im Zusammenhang mit Sport
will use EU programmes to support teaching of more languages through lifelong learning, teacher and student mobility, language teacher training, school partnerships, and research and development of innovative methods adapted to different target groups.
EU-Programme nutzen, um den Unterricht in einer größeren Zahl von Fremdsprachen zu fördern: lebenslanges Lernen, Mobilität der Lehrkräfte und der Studierenden, Schulung von Sprachlehrkräften, Schulpartnerschaften, Forschung und Entwicklung innovativer, auf unterschiedliche Zielgruppen zugeschnittener Methoden
Finally, EU programmes to support education, training and youth, including mobility programmes such as Erasmus, can help young people to improve their chances in the labour market by gaining valuable international experience and by developing their intellectual understanding.
Und schließlich können EU-Programme für Bildung, Ausbildung und Jugend, einschließlich der Mobilitätsprogramme wie Erasmus, jungen Menschen dabei helfen, ihre Chance auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern, indem sie wertvolle internationale Erfahrungen sammeln und ihren intellektuellen Horizont erweitern.
Member States can also use the possibilities offered by EU programmes to support SMEs at national level.
Die Mitgliedstaaten können auch auf die Möglichkeiten zurückgreifen, die die EU-Programme zur Unterstützung von KMU auf nationaler Ebene bieten.
Under the agreement signed by EU Justice Commissioner Viviane Reding and Croatian Justice Minister Dražen Bošnjakovic, Croatia will be able to participate in EU programmes to support training for judges, lawyers and other legal practitioners.
Aufgrund des von EU-Justizkommissarin Viviane Reding und dem kroatischen Justizminister Dražen Bošnjakovic unterzeichneten Abkommens wird sich Kroatien nunmehr an EU-Programmen zur Förderung der Ausbildung von Richtern, Rechtsanwälten und anderen Angehörigen der Rechtsberufe beteiligen können.
Under the agreement signed by EU Justice Commissioner Viviane Reding and Croatian Justice Minister Dražen Bošnjakovic, Croatia will be able to participate in EU programmes to support training for judges, lawyers and other legal practitioners.
Aufgrund des von EU-Justizkommissarin Viviane Reding und dem kroatischen Justizminister Dražen Bošnjakovic unterzeichneten Abkommens wird sich Kroatien nunmehr an EU-Programmen zur Förderung der Ausbildung von Richtern, Rechtsanwälten und anderen Angehörigen der Rechtsberufe beteiligen können.
Prior to the forum, Commissioner Piebalgs also announced two new EU programmes to support the private sector in West Africa and Madagascar.
Im Vorfeld des Forums kündigte Kommissar Piebalgs zwei neue EU-Programme zur Unterstützung des Privatsektors in Westafrika und Madagaskar an.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 60 ms.
