Due to the complexity of various sources of problems and the enormous time required, manual or Excel-based data processing is not economically imageable.
Eine manuelle oder auch Excel gestützte Datenverarbeitung ist aufgrund der Komplexität diverser Problemquellen und des enormen zeitlichen Aufwandes wirtschaftlich nicht abbildbar.
We have developed a technology which enables you to keep your Excel-based data in an underlying SQL database.
Wir haben eine Technologie entwickelt, die es Ihnen ermöglicht, Ihre Excel-basierten Daten in einer zugrunde liegenden SQL-Datenbank zu speichern.
To preview a badge, select the related row in the Excel-based data entry form, then click Preview.
Um eine Karte in der Vorschau anzuzeigen, wählen Sie die gewünschte Zeile in der Excel-Tabelle aus und klicken Sie anschließend auf 'Übersicht'.
A user can interact with Excel-based data by sorting, filtering, expanding, or collapsing PivotTables, and by passing in parameters.
Ein Benutzer kann mit Excel-basierten Daten interagieren, indem er PivotTables sortiert, filtert, erweitert oder reduziert und indem er Parameter übergibt.
The eMailer is used to send personalized e-mails using Excel-based data.
Der eMailer dient dem Versand personalisierter E-Mails unter Verwendung Excel-basierter Daten.
Autres résultats
Bi-Directional Access - Perfect for mass imports/exports/updates, data cleansing and Excel based data analysis.
Excel-based graphs allow data to be reused in traffic reports, and additional road planning measures to be taken.
Die Excel basierten Grafiken dienen der Weiterverwendung in Verkehrsberichten oder der Ergreifung weiterer Maßnahmen in der Verkehrsplanung.
Reports and analyses created in Excel based on Palo data now benefit from Bissantz' sparkline technology.
Berichte und Analysen, die auf Basis von Palo-Daten in Excel generiert werden, können nun direkt mithilfe der Sparkline-Technologie von Bissantz veredelt werden.
Our key objective for piloting Abacus360 is the replacement of all Excel-based individual data processing solutions.
Unsere Zielsetzung bei der Pilotierung von Abacus360 besteht in der Ablösung aller Excel-basierten IDV-Lösungen.
E-mails automatically with Excel vSend based on a data list
PDFs or Excel tables based on data from the mobile device can then no longer be easily presented to colleagues during a meeting.
PDFs oder Excel-Tabellen auf Basis der Daten aus dem Mobilgerät lassen sich dann nicht mehr einfach während eines Meetings den Kollegen vorführen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.