If the machine has antivirus software installed, you may need to disable or uninstall it before running the FileMaker Server installer.
Wenn auf dem Rechner eine Antivirus-Software installiert ist, müssen Sie diese unter Umständen deaktivieren oder neu installieren, bevor Sie das FileMaker Server-Installationsprogramm ausführen.
During a silent (unattended) installation, user interaction with the FileMaker Server installer is kept to a minimum.
Bei einer „unsichtbaren" (automatischen) Installation beschränkt sich die Anwenderinteraktion mit dem FileMaker Server-Installationsprogramm auf ein Minimum.
The FileMaker Server installer installs the version that matches the operating system you are using.
Das FileMaker Server-Installationsprogramm installiert die Version, die dem Betriebssystem entspricht, das Sie verwenden.
If the FileMaker Server installer detects existing websites using these ports, you must disable those websites and make the ports available.
Wenn das FileMaker Server-Installationsprogramm eine bestehende Website ermittelt, die diese Ports verwendet, werden Sie aufgefordert, die Deaktivierung dieser Website zu erlauben.
If the FileMaker Server installer detects that IIS is not enabled, it will enable IIS.
Falls das FileMaker Server-Installationsprogramm erkennt, dass IIS nicht aktiviert ist, wird es IIS aktivieren.
If you have enabled the Apache web server that is already installed with macOS, the FileMaker Server installer prompts you to make the ports available.
Wenn Sie den bereits mit macOS installierten Apache Web-Server aktiviert haben, fordert Sie das FileMaker Server-Installationsprogramm auf, die Ports bereitzustellen.
The FileMaker Server installer creates its own instance of the Apache web server on both the master and worker machines and configures this web server to use port 80 for HTTP and port 443 for HTTPS.
Das FileMaker Server-Installationsprogramm erstellt seine eigene Instanz des Apache Web-Servers auf dem Master- und den Arbeitscomputern und konfiguriert diesen Web-Server so, dass Port 80 für HTTP und Port 443 für HTTPS verwendet wird.
During installation, the FileMaker Server installer checks whether any existing website is using ports 80 or 443 (the Default Web Site uses port 80 and is enabled when your first enable IIS).
Während der Installation prüft das FileMaker Server-Installationsprogramm, ob eine bestehende Website die Ports 80 oder 443 verwendet (die Standard-Website verwendet Port 80 und ist aktiviert, wenn Sie IIS zum ersten Mal aktivieren).
Windows: If you have Bonjour for Windows installed, make sure it is running before you run the FileMaker Server installer.
Windows: Wenn Sie Bonjour für Windows installiert haben, stellen Sie sicher, dass es läuft, bevor Sie das FileMaker Server-Installationsprogramm ausführen.
The FileMaker Server installer prompts you for some of the settings that you noted in Step 2. Note your FileMaker Server settings.
Das FileMaker Server-Installationsprogramm fordert Sie auf, einige der notierten Einstellungen einzugeben. Siehe Schritt 2. Notieren der FileMaker Server-Einstellungen.
Create a folder on a networked volume for the FileMaker Server installer files.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.