Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Flow
Traduction de "Flow" en allemand
Flow of red paint splattering on white background and dripping down over white.
Fluss von roter Farbe auf weißem Hintergrund spritzt und tropfte über weiß.
Flow wants to realise itself, regardless of the surrounding materials.
Strömung möchte sich realisieren, ungeachtet des Materials der Umgebung.
Flow through porous media can also occur on microscale geometries.
Eine Strömung in porösen Medien kann auch in Geometrien im Mikromaßstab auftreten.
Flow is a form of happiness to which it has influence.
Flow ist eine Form von Glück, auf die man Einfluss hat.
Flow in sports means focus, dynamics, elegance and flexibility.
Flow im Sport bedeutet Konzentration, Dynamik, Eleganz und Flexibilität.
Flow of dust between inlet and outlet takes place without decompression.
Die Staubstrom zwischen dem Einlass und dem Auslass erfolgt ohne Dekompression.
Flow intelligently through life with the smooth, efficient hybrid drive.
Streifen Sie clever durchs Leben mit dem harmonischen, effizienten Hybridantrieb.
Vinyasa Flow came to be her preferred style and means of expression.
Im Vinyasa Flow fand sie ihren bevorzugten Stil und Ausdruck.
Flow of a fluid in which the viscous forces are predominant.
Fließen einer Flüssigkeit, in der die viskosen Kräfte dominieren.
An increasing number of communities now use Flow or are considering it.
Eine steigende Anzahl Communities benutzt Flow oder überlegt es zu tun.
The Flow is an extremely light weight kite built for doldrum days.
Der Flow ist ein extrem leichter Drachen für echte Flautentage.
This has the effect of very quickly and sustainably improving Flow.
Auf diese Weise wird der Flow der Projekte schnell und nachhaltig verbessert.
Flow of light source is attached to a wall or ceiling.
Flow of Lichtquelle ist an einer Wand oder Decke befestigt.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions avec Flow : exemples et leurs traductions en allemand
flow like water v.
sich geschmeidig bewegen
"The dancers flow like water across the stage."
flow with the tide v.
mit der Strömung treiben
"The boat flowed with the tide down the river."
! go with the flow v.
sich treiben lassen
"He learned to go with the flow during the trip."
! creative juices flow exp.
Kreativität kommt in Schwung
"Listening to music makes my creative juices flow."
ebb and flow v.
kommen und gehen · fluktuieren
"The tides ebb and flow daily."
even flow n.
kontinuierlicher Ablauf
"The project continued with an even flow of tasks."
in full flow adv.
in Hochform
"She was in full flow during the presentation, captivating everyone."
! in the flow adj.
im Flow
"She is in the flow during her painting sessions."
stem the flow v.
eindämmen
"New policies were introduced to stem the flow of misinformation."
flow away v.
abfließen · wegfließen
"The river water began to flow away slowly."
flow down v.
hinunterfließen
"The river will flow down into the valley."
flow freely v.
frei fließen · ungehindert fließen
"Water will flow freely through the open pipe."
flow from v.
fließen
"The river flows from the mountains to the sea."
flow of air n.
Luftstrom · Luftzirkulation
"Proper flow of air is essential in the room."
flow of traffic n.
Verkehrsfluss
"The accident slowed the flow of traffic on Main Street."
flow off v.
abfließen · wegfließen
"The rainwater began to flow off the roof."
flow out v.
auslaufen · fließen
"Water began to flow out of the broken pipe."
follow the flow of v.
dem Flussverlauf folgen
"We followed the flow of the river downstream."
flow back v.
zurückfließen · zurückströmen
"When the dam opened, the water began to flow back downstream."
blood flow n.
Blutfluss
"Regular exercise improves blood flow throughout the body."
Passez à Premium pour accéder à toutes les expressions, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité sur tous vos appareils, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Flow" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Flow
flow in
+10k
flow to
+10k
flow through
+10k
flow from
+10k
cash flow
+10k
flow rate
+10k
air flow
+10k
blood flow
+10k
Résultats: 139233. Exacts: 139233. Temps écoulé: 220 ms.
