Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
Following recent developments
Traduction de "Following recent developments" en allemand
Nach den jüngsten Entwicklungen
verfolgt die jüngsten Entwicklungen
Following recent developments and enhancements to the Company's services we would like to notify you that some changes have been made to FXORO's website, policies, procedures and terms and conditions.
Nach den jüngsten Entwicklungen und Verbesserungen der Services des Unternehmens möchten wir Sie darüber informieren, dass einige Änderungen an der FXORO-Website, den Richtlinien, Verfahren und Bedingungen vorgenommen wurden.
Following recent developments in the diamond sector in Zimbabwe, the Kimberley Process has been closely monitoring the situation.
Nach den jüngsten Entwicklungen im Diamantensektor in Simbabwe wurde die Lage im Land im Rahmen des Kimberley-Prozesses aufmerksam verfolgt.
Following recent developments in feed formulation, fish feed contains more fish oil and fish meal, but with the current legal provisions the availability of these valuable feed materials for the production of fish feed is endangered.
Nach dem aktuellen Stand der Futtermittelzubereitung enthalten Futtermittel für Fische einen höheren Anteil an Fischöl und Fischmehl, aufgrund der geltenden Rechtsvorschriften ist die Verfügbarkeit dieser wertvollen Zusatzstoffe für die Herstellung von Fischfutter jedoch gefährdet.
Following recent developments of the main road and houses, only parts of the old road still exist. Map of Niouc
Wegen der letzten Ausbauarbeiten der Kantonsstrasse und dem Bau von Wohnhäusern verbleibt nur noch ein kleiner Abschnitt der alten Straße.
Following recent developments, the Commission is working closely with Frontex on providing operational support to Greece for border management.
Angesichts der jüngsten Entwicklungen arbeitet die Kommission eng mit Frontex zusammen, um Griechenland beim Grenzmanagement operativ zu unterstützen.
Following recent developments in Egypt and Tunisia it is likely that there may be an increase in the flow of immigrants from North Africa.
Nach den aktuellen Entwicklungen in Ägypten und Tunesien ist mit erhöhten Zuwanderungsströmen zu rechnen.
Following recent developments in the Central Mediterranean, MOAS has taken the decision to strategically redeploy its operations to South East Asia.
Aufgrund aktueller Entwicklungen im Mittelmeerraum verlegt die Initiative MOAS ihre Such- und Rettungsaktivitäten vom Zentralen Mittelmeer nach Südostasien.
Clinical trials will remain active until further notice, following recent developments.
Aufgrund jüngster Entwicklungen werden die klinischen Studien bis auf Weiteres fortgeführt.
Her research findings may come under scrutiny following recent developments in the field.
Ihre Forschungsergebnisse könnten angesichts jüngster Entwicklungen im Fachgebiet einer eingehenden Überprüfung unterzogen werden.
This is why we have been following recent developments with profound and growing concern.
Gerade deshalb stehen wir vor den jüngsten Entwicklungen mit tiefer und wachsender Sorge.
Are you aware of the following recent developments?
Sind Ihnen die folgenden aktuellen Entwicklungen bekannt?
At its facility in Čakovec, which occupies a total area of 27,665 m2, the company employs 50 workers and professional staff, which are following recent developments in the production and application of windows...
In seiner Anlage in Čakovec, die eine Gesamtfläche von 27.665 m2 einnimmt, beschäftigt das Unternehmen 50 Mitarbeiter und professionelles Personal, die die neuesten Entwicklungen bei der Herstellung von Fenstern anwenden.
The president asked the assembly to examine the two amendments tabled by Mr Iozia to his own document following recent developments in the financial crisis.
Der PRÄSIDENT bittet sodann das Plenum, die beiden folgenden Änderungsanträge zu behandeln, die Herr IOZIA infolge der jüngsten Ereignisse bezüglich der Finanzkrise zu seinem Dokument eingereicht hat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "Following recent developments" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 52 ms.
