Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
For example, Visual Components
Exemples avec "For example, Visual Components" et leurs traductions en allemand
For example, Visual Components delivers an easy-to-use solution set that can be used to manage OLP, factory flow, resource and process planning, and virtual commissioning using real data.
Mit Visual Components erhalten Sie ein benutzerfreundliches Lösungspaket, das zur Durchführung der OLP, der Fabrikabläufe, der Ressourcen- und Prozessplanung und der virtuellen Inbetriebnahme mit realen Daten genutzt werden kann.
Autres résultats
For example, Microsoft Visual Basic is a COM component.
Beispielsweise ist Microsoft Visual Basic eine COM-Komponente.
For example, every Visual Component has the properties BackColor and ForeColor to modify the visual appearance.
So visuelle Komponente die Eigenschaften BackColor und ForeColor, um das Aussehen zu ändern.
The family-managed Swiss manufacturer of plastic components Wild&Küpfer, for example, provided the visual material, and the translation enterprise Transline Deutschland delivered the transcreation.
So lieferten beispielsweise der familiengeführte Schweizer Produzent von Kunststoffteilen Wild&Küpfer das Bildmaterial und das Übersetzungsunternehmen Transline Deutschland die Transkreation.
In between charming details of the restaurant's decorations, there are visual components of culture on display. The impressive wall décor, for example, signifies the symbol of the guarding eye.
Zwischen liebevoll ausgesuchten Elementen werden in den Restaurants auch Kultur und Erinnerungen sichtbar - die imposanten Wandornamente etwa symbolisieren das Zeichen des schützenden Auges.
Up to then, the objects of (architectural) drawings were primarily components which involved physical peculiarities, for example human visual processes or optical phenomena, such as the splitting of light.
Gegenstand von (Architektur-)Zeichnungen waren bis dahin vor allem Komponenten, die physikalische Besonderheiten einbezogen, beispielsweise menschliche Sehvorgänge oder optische Phänomene, wie etwa die Lichtbrechung.
These include, for example, the visual inspection of safety-relevant components, which are 100% tested.
For example, a Microsoft Visual Basic programmer would refer to the Office Web Components library by using the References command in Visual Basic.
Ein Microsoft Visual Basic-Programmierer würde z. B. den Befehl Verweise in Visual Basic verwenden, um einen Verweis auf die Office-Webkomponentenbibliothek zu erstellen.
Non-visual components, (for example, a component that implements analytics tracking) can be loaded using the Module element, which is a child of the Modules element.
Nicht visuelle Komponenten (zum Beispiel Komponenten für Analysefunktionen) können mithilfe des Module-Elements geladen werden. Dies ist ein untergeordnetes Element des Modules-Element.
When a control is in design view, the designer component processes property changes and renders markup in the design host (for example, Visual Studio).
Beim Anzeigen eines Steuerelements in der Entwurfsansicht verarbeitet die Designerkomponente Änderungen an einer Eigenschaft und rendert Markup im Entwurfshost (z. B. Visual Studio).
You can enter this code in a Visual Basic module in any application that can act as a COM component. For example, you might run the following code from Microsoft Excel, Microsoft Visual Basic, or Microsoft Access.
Sie können diesen Code in jeder Anwendung, die als COM-Komponente fungieren kann, in ein Visual Basic-Modul eingeben. Sie könnten den Code z.B. aus Microsoft Excel, Microsoft Visual Basic oder Microsoft Access heraus ausführen.
It is also possible, for example, the formation of the component 1 as a trim strip for visual communication with the vehicle occupant and/ or people outside the vehicle, such as, for example, for alarm and/ or to display of defined states.
Also, Ebenfalls möglich ist beispielsweise die Ausbildung des Bauteils 1 als Zierleiste zur visuellen Kommunikation mit Fahrzeuginsassen und/ oder Personen außerhalb des Fahrzeuges, wie beispielsweise zum Warnen und/ oder zum Anzeigen von definierten Zuständen.
Looking back: In developing the corporate design, the MetaDesign team based their work on elements which were already in place: the Volkswagen logo and the color scheme, for example. They used these to develop the core components of the Volkswagen brand visual appearance.
Ein Blick zurück: Bei der Entwicklung des Corporate Designs setzte das Team von MetaDesign in den vergangenen Jahren auf gelernte und vorhandene Elemente auf, wie zum Beispiel dem Volkswagen Markenzeichen und dem Farbduktus, und schuf sukzessive die zentralen Bausteine des visuellen Auftritts der Marke Volkswagen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1898951. Exacts: 1. Temps écoulé: 483 ms.
