Exemples avec "HTML code instead of" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Some links are showing up as raw HTML code instead of the actual link.
Einige Links werden nicht als Links, sondern als HTML Code angezeigt.
DG This option activates that specific data is transferred as HTML code instead of normal text.
DG Diese Option aktiviert, dass bestimmte Daten als HTML-Code übergeben werden statt als normaler Text.
At the same time, this tells the server to use the headless browser to generate HTML code instead of returning a page with JavaScript.
Gleichzeitig wird dadurch dem Server mitgeteilt, mit dem GUI-freien Browser HTML-Code zu generieren, anstelle die Seite mit JavaScript widerzugeben.
Autres résultats
However, more often than not, the administrator will have disabled HTML code, and opted instead to use BB Code: a special set of tags which you can use to produce the most popular text-effects.
Meistens hat jedoch der Administrator den HTML-Code gesperrt und stattdessen entschieden, den BBCode zu verwenden: ein spezielles Set von Tags, die Sie benutzen können, um die geläufigsten Text-Effekte zu produzieren.
Instead of returning the correct Web page, the worm returns its own HTML code.
Anstatt die richtige Webseite zurückzugeben, gibt der Wurm seinen eigenen HTML-Code zurück.
For the experts, we eventually employed css code instead of basic html.
Den Experten sei gesagt, dass wir nun einen css-Code anstatt einfaches html verwenden.
With this program users can concentrate on the look and content of their website instead of worrying about complex HTML codes.
Damit können Nutzer sich auf den Look und die Inhalte Ihrer Webseite konzentrieren, statt auf komplexe HTML-Codes.
To put the html-code on the geocache page we need a little tric, otherwise the image will be shown instead of the code itself.
Um den HTML-Code auf der Geocache-Seite anzuzeigen, brauchen wir einen kleinen Trick, ansonsten wird nur das Bild statt dem Code selbst gezeigt.
Instead of the formatted preview, you can also view the HTML-code of the formatted document.
Anstatt der formatierten Vorschau, können Sie sich auch den HTML-Code des formatierten Dokuments anzeigen lassen.
Instead of creating a single file for every piece of HTML-code you wish to include, you can pack them together in just one library.
Statt eine extra Datei für jedes bisschen HTML Code zu erstellen, welches in eine andere Seite eingefügt werden soll, ist es möglich diesen in eine HTML Datei zusammenzufassen.
AidaForm makes the HTML code and builds your forms to the highest usability standards, so you can save time and focus on your business instead of creating forms from scratch.
AidaForm erstellt den HTML-Code und erstellt Ihre Formulare nach den höchsten Standards der Benutzerfreundlichkeit, so dass Sie Zeit sparen und sich auf Ihr Geschäft konzentrieren können, anstatt Formulare von Grund auf neu zu erstellen.
The preceding example contains start and end tags, HTML comment delimiters which hide the script from browsers that may erroneously display the code instead of rendering it, and an empty line in which to type the actual script.
Das vorhergehende Beispiel enthält Start- und Endtags, Trennzeichen für HTML-Kommentare, die das Skript für Browser ausblenden, die versehentlich den Code anzeigen könnten, anstatt ihn zu rendern, und eine leere Zeile, in der das eigentliche Skript eingegeben wird.
However, if an HTML document including such image-sensing reservation is simply generated but a general WWW browser is used to display the obtained image, the acceptance code instead of image data is returned and an image is not displayed.
Wenn zur Wiedergabe des erhaltenen Bildes allerdings ein einfach von einem üblichen WWW-Browser erzeugtes HTML-Dokument mit einer solchen Bildaufnahmereservierung verwendet wird, wird anstelle der Bilddaten der Akzeptanzcode zurückübermittelt ohne dass eine Bildwiedergabe erfolgt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.