Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
HTML-coded before outputting
Exemples avec "HTML-coded before outputting" et leurs traductions en allemand
The character string is HTML-coded before outputting. transaction
Die Zeichenkette wird vor der Ausgabe HTML-codiert. transaction
Autres résultats
NC processor technology that checks your programming steps before outputting the control code.
NC-Prozessortechnik, die Ihre Programmierungsschritte vor der Ausgabe des Steuerungscodes überprüft.
Note: You can check various data of the payment advice at other output locations, e.g., before outputting the form.
Hinweis: Verschiedene Daten des Zahlungsavis können Sie an anderen Ausgabeorten überprüfen, z.B. bereits vor der Formularausgabe.
It doesn't check the contents of the error ticket parameter before outputting it, so an attacker can inject JavaScript into the URL.
Angreifer können hier Java Script verstecken, da dieses Skript den Inhalt vor der Ausgabe nicht überprüft.
By displaying the edge crop marker on the LCD monitor, operators can conveniently check the edge crop position before outputting down-converted signals.
Durch die Anzeige des Edge-Crop-Markers auf dem LCD-Monitor können Anwender die Crop-Position vor der Ausgabe der downkonvertierten Signale bequem überprüfen.
Some TVs require that the internal speakers be turned off before outputting the audio signal to another device.
WICHTIG: Bei einigen Fernsehern müssen die internen Lautsprecher ausgeschaltet sein, bevor das Audiosignal über ein anderes Gerät ausgegeben werden kann.
The device sends the initialization sequence for answering to the external modem before outputting the accept-call command.
Das Gerät sendet die Initialisierungssequenz zur Rufannahme vor der Ausgabe des Rufannahmebefehls an das extern angeschlossene Modem.
In that case, the tag expression (usually a function) gets called with the processed template string, which you can then manipulate before outputting.
In diesem Fall wird der tag-Ausdruck (üblicherweise eine Funktion) mit dem verarbeiteten Template-String aufgerufen, den man anschließend vor der Ausgabe manipulieren kann.
It may also make sense to adjust the data content before outputting it in the table to a format that does not support standard formatting.
Darüberhinaus kann es sinnvoll sein, die Dateninhalte vor der Ausgabe in der Tabelle einer Anpassung zu unterziehen, die die Standard-Formatierung nicht unterstützt.
Note: We recommend that you make yourself familiar with the notes about outputting and transmitting documents before outputting or transmitting pro forma invoices.
The amplified PWM waveform is low pass filtered to recover the audio waveform and eliminate spurious ultrasonic noise before outputting it to the speakers.
Die verstärkte PWM-Wellenform durchläuft ein Tiefpassfilter, um die Audiowellenform zurückzugewinnen und Störanteile im Ultraschallbereich auszufiltern, bevor das Signal zu den Lautsprechern gelangt.
Files in this directory are served from the web server so the PHP files will parse as PHP before outputting them to the browser.
Dateien in diesem Verzeichnis werden durch den Webserver ausgeliefert. PHP-Dateien werden zuvor geparst bevor sie an einen Browser ausgeliefert werden.
Before outputting the files, you are allowed to customize the parameters including video codec, resolution, bitrate, frame rate, sample rate, channels, audio codec and so on.
Vor der Ausgabe der Dateien können Sie noch einige Parameter wie den Videocodec, die Auflösung, die Bitrate, die Framerate, die Samplerate, die Kanäle, den Audiodcodec und noch vieles mehr anpassen.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 23. Exacts: 1. Temps écoulé: 45 ms.
