Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
HTML-enabled e-mail program
Exemples avec "HTML-enabled e-mail program" et leurs traductions en allemand
Therefore, to receive and proper remuneration of exchange mails an HTML-enabled e-mail program is required.
Daher ist zum Empfangen und einer ordnungsgemäßen Vergütung der Tauschmails ein HTML-fähiges E-Mail-Programm erforderlich.
It is therefore necessary to dispose of a HTML-enabled e-mail program.
Daher ist zum Empfangen und einer ordnungsgemäßen Vergütung der Tauschmails ein HTML-fähiges E-Mail-Programm erforderlich.
If such an e-mail is opened in an HTML-enabled e-mail program, the recipient's computer accesses the servers of the website operator or of the service provider appointed by the latter to find the pixel tag file.
Wenn eine solche E-Mail in einem HTML-fähigen E-Mail-Programm geöffnet wird, greift der Computer des Empfängers auf die Server des Websitebetreibers bzw. des von ihm beauftragten Dienstleisters zu, um die Pixel-Tag-Datei zu finden.
Autres résultats
You should never send newsletters from your own personal e-mail program.
Newsletter sollte man auf keinen Fall mit dem eigenen E-Mail-Programm versenden.
If your e-mail program is not directly supported, select the option.
Wenn Ihr eMail-Programm nicht direkt unterstützt wird, wählen Sie die Option.
The software thus integrates seamlessly with your accustomed e-mail program.
Damit bindet sich die Software nahtlos in Ihr gewohntes E-Mail-Programm ein.
Effective spam filters in e-mail programs detect spam and filter it out.
Wirksame Spam-Filter im E-Mail-Programm erkennen Spam und sortieren ihn aus.
This function can be enabled and disabled in any e-mail program.
Diese Funktion kann in jedem E-Mail Programm ein- oder ausgeschaltet werden.
You can view all transmitted data in your e-mail program beforehand.
Alle übermittelten Daten können Sie vorher in Ihrem E-Mail-Programm einsehen.
I have reset my Sunrise mail address in my e-mail program.
Ich habe in meinem Email Programm meine Sunrise mail Adresse neu eingerichtet.
You can send a workbook from Excel or from your e-mail program.
Sie können Arbeitsmappen direkt in Excel oder mit einem E-Mail-Programm senden.
You must restart your e-mail program to complete these changes.
Um diese Änderungen abzuschließen, müssen Sie das E-Mail-Programm neu starten.
To complete this procedure, you must have an e-mail program installed.
Dieses Verfahren können Sie nur anwenden, wenn ein E-Mail-Programm installiert ist.
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 1186. Exacts: 3. Temps écoulé: 82 ms.
