Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
HTTP call
Traduction de "HTTP call" en allemand
HTTP-Call
An HTTP call is then made for each order.
Für jede Bestellung wird dann ein HTTP-Aufruf durchgeführt.
To do this, you must first enable access to your license server via a HTTP call.
Hierfür müssen Sie zunächst einen Zugang zu Ihrem Lizenzserver per HTTP-Aufruf ermöglichen.
Since an HTTP call is carried out for each order, you need to make sure that your server can be reached and that you have not installed any security plug-ins that could interfere with the call.
Da für jede Bestellung ein HTTP-Aufruf durchgeführt wird, muss hier immer dafür gesorgt sein, dass Ihr Server auch erreichbar ist und Sie keine Sicherheitsplugins installiert haben, die den Aufruf stören könnten. Anleitung
The ad request is an HTTP call.
Die Anzeigenanforderung ist ein HTTP-Aufruf.
The ad request is an HTTP call and includes key/value pairs that pass information that helps the ad server target an appropriate ad for the context.
Die Anzeigenanforderung ist ein HTTP-Aufruf und enthält Schlüssel/Wertpaare, die Informationen übergeben, die die Ausrichtung des Anzeigenservers auf eine entsprechende Anzeige für den Kontext vereinfachen.
Whether you're sending one or more messages, it will be as simple as making a single HTTP call on the/v3.1/send endpoint.
Es spielt keine Rolle, ob Sie eine oder mehrere Nachrichten versenden, es funktioniert genauso unkompliziert wie ein HTTP-Aufruf des/v3.1/send-Endpoints.
Registering for a push does make an HTTP call which logs a user's IP temporarily, this is necessary for the service to operate.
Die Registrierung für einen Push führt zu einem HTTP-Aufruf, der die IP eines Benutzers temporär protokolliert. Das ist für den Betrieb des Dienstes notwendig.
You can easily retrieve lists of SMS messages with an HTTP call on the/sms endpoint. You can filter by message delivery status, recipient's phone number, time period etc.
Sie rufen ganz einfach Listen von SMS-Nachrichten mit einem HTTP-Aufruf auf dem Endpunkt/sms und filtern diese nach Zustellstatus, Telefonnummer des Empfängers, Zeitraum usw.
Sending an SMS message is done with a simple HTTP call on the/sms-send endpoint.
Der Versand einer SMS erfolgt über einen einfachen HTTP-Aufruf am/sms-sendendpoint.
The quickest and simplest HTTP call can be made using an internet browser or Excel.
Der schnellste und einfachste HTTP-Aufruf lässt sich mit einem Internetbrowser oder Excel ausführen.
Also, if Kerberos is not activated based on host matching, the URL still falls back to a standard HTTP call.
Wenn Kerberos nicht basierend auf Hostzuordnung aktiviert wird, erfolgt für die URL zudem weiterhin ein standardmäßiger HTTP-Aufruf.
But you are able to include your own authorization headers in the http call in blazor.
Sie können jedoch Ihre eigenen Autorisierungsheader in den http-Aufruf in blazor einfügen.
It must be possible to copy the WBT to any directory of the web server and to start it from there via an http call without further modifications.
Das WBT muss in ein beliebiges Verzeichnis des Webservers kopiert und von dort aus über einen http-Aufruf ohne weitere Modifikationen gestartet werden können.
Synonymes et analogies de "HTTP call" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 34 ms.
