HTTPS is a widely used protocol which aims at ensuring privacy and integrity of the exchanges between a website and its users by providing HTTP over a secure communication layer.
HTTPS ist ein gängiges Protokoll, das durch die Bereitstellung von HTTP über eine sichere Kommunikationsschicht auf die Gewährleistung des Datenschutzes und der Integrität des Austauschs zwischen einer Website und ihren Benutzern abzielt.
HTTP over TCP is by its very nature stateless, which means that inherently the web is also stateless.
HTTP über TCP ist von seiner Natur her Statuslos, was bedeutet dass auch das Web selbst Statuslos ist.
You can enable HTTP over SSL to employ more secure connections to your servers.
Sie können HTTP über SSL aktivieren, um die Verbindungssicherheit zu Ihren Servern zu erhöhen.
allows you to specify that HTTP over SSL should be enabled on the
ermöglicht eine Aktivierung von HTTP über SSL auf dem angegebenen
Enable https (SSL) access on port allows you to specify that HTTP over SSL should be enabled on the specified port.
Unter HTTPS-Zugriff (SSL) auf Port kann angegeben werden, dass auf dem festgelegten Port HTTP über SSL aktiviert werden soll.
This creates a condition known as mixed content, sometimes referred to as 'HTTP over HTTPS'.
Dadurch entsteht ein Zustand, der als gemischter Inhalt und manchmal als „HTTP über HTTPS" bezeichnet wird.
Silverlight includes support for HTTP over TCP.
Silverlight bietet Unterstützung für HTTP über TCP.
The secure version is mainly plain HTTP over SSL (named HTTPS), but with one major difference: it uses the URL scheme https rather than http and a different server port (by default 443).
Die sichere Version ist im Wesentlichen HTTP über SSL (HTTPS), allerdings mit dem Hauptunterschied, dass das URL-Schema https an Stelle von http sowie ein anderer Server-Port (standardmäßig 443) benutzt werden.
This port is regularly used by HTTP over TLS (HTTPS), but here we are dealing with a special customized communication protocol.
Dieser Port wird oft für HTTP über TLS (HTTPS) verwendet. Hier haben wir es allerdings mit einem speziell angepassten Kommunikationsprotokoll zu tun.
This is actually just HTTP over SSL.
Tatsächlich handelt es sich hierbei um HTTP über SSL.
SFCB supports HTTP basic authentication and authentication based on client certificates (HTTP over SSL connections).
SFCB unterstützt die HTTP-Basisauthentifizierung sowie die Authentifizierung mittels Clientzertifikaten (HTTP über SSL-Verbindungen).
Data is passed securely to and from the Agent using HTTP over IP.
Die Daten werden mit Hilfe von HTTP über IP sicher weitergegeben.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.