The helper functions are typically used to generate a scale bar.
Die Hilfsfunktionen werden typischerweise verwendet um einen Maßstabsbalken zu erzeugen.
The helper functions can be opened by clicking this icon.
Diese Hilfsfunktionen können durch Klicken auf das entsprechende Symbol geöffnet werden.
option to generate separate files for test bench code, helper functions, and
Option zum Erstellen separater Dateien für Prüfstandcode, Helferfunktionen und
The young wolves take care of the pups and sometimes take over helper functions during the hunt.
Die Jungwölfe kümmern sich dabei um die Aufzucht der Wolfswelpen und nehmen teilweise auch Helferfunktionen bei der Jagd ein.
Underscore includes helper functions for list manipulation and functional programming.
Underscore enthält Hilfsfunktionen für Listenmanipulation und funktionale Programmierung.
The helper functions are save, date, and cdate.
Die Hilfsfunktionen sind save, date und cdate.
Next, there are two placeholders for helper functions.
Als nächstes gibt es zwei Platzhalter für Hilfsfunktionen.
Helper functions that you can use to transform information from the customer context.
Hilfsfunktionen, die Sie verwenden können, um Informationen aus dem Kundenkontext zu transformieren.
Following the helper functions, there's the "main" functionality of our little application.
Nach den Hilfsfunktionen gibt es die "Hauptfunktion" unserer kleinen Anwendung.
It is possible to define local variables and helper functions within macros and event handlers.
Es besteht die Möglichkeit lokale Variablen und Hilfsfunktionen innerhalb von Makros und Event Handlern zu definieren.
We will need to create helper functions that load a user's settings and create a default record for them if they don't exist.
Wir müssen Hilfsfunktionen erstellen, die die Einstellungen eines Benutzers laden und einen Standarddatensatz für sie erstellen, falls sie nicht existieren.
The method of claim 16 wherein the expression of viral helper functions is provided by infecting the host cell with a virus selected from the group consisting of adenovirus, herpesvirus and vaccinia virus.
Das Verfahren nach Anspruch 16, wobei die Expression der viralen Hilfsfunktionen zur Verfügung gestellt wird durch Infizieren der Wirtszelle mit einem Virus, ausgewählt aus der Gruppe, bestehend aus Adenovirus, Herpesvirus und Vacciniavirus.
You have to use the helper functions.
Sie müssen die Hilfsfunktionen verwenden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.