Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
How
Voir images
Traduction de "How" en allemand
How sad I'd be if anything ever happened to you.
Und wie traurig ich wäre, wenn dir was passieren würde.
How that paralyses them, and strips them of their dignity.
Davon, wie sie das lähmt und ihnen ihre Würde nimmt.
How you treat others will inevitably reflect upon your own reputation.
Wie du andere behandelst, wird unweigerlich deine eigene Reputation beeinflussen.
How hard it is to be stuck in a loveless marriage.
Wie hart es ist, in einer lieblosen Ehe zu stecken.
How often have I dreamt of getting my revenge on them.
Wie oft träumte ich davon, mich an ihnen zu rächen.
How can you sit there and look me in the eye...
Wie können sie hier sitzen, mir in die Augen sehen...
How is this helping me? I'm getting to it.
Wie soll mir das helfen? - Dazu komme ich noch.
How could a teacher handle the fact that he was poisoning...
Wie kam er damit klar, einen Schüler vergiftet zu haben...
How loud this is depends very much on the technology used.
Wie laut diese sind, hängt stark von der Technik ab.
How great it could be if that law were applied today.
Wie gut wäre es, wenn dieses Gesetz heute eingeführt würde.
How they fit into the family tree is not clear yet.
Wie diese in den Stammbaum passen, ist noch nicht klar.
How you manage these two teams is completely up to you.
Wie du diese zwei Teams managest, liegt allein an dir.
How would you prove that what he says on the radio...
Wie wollen Sie beweisen, dass das, was er sagt...
Images pour How
Hügel
Anhöhe
Expressions avec How : exemples et leurs traductions en allemand
! how's life exp.
wie läuft's
"Hey, how's life? Haven't seen you in ages!"
! how come adv.
warum · wieso
"How come you didn't call me?"
! how it goes exp.
wie es läuft
"We'll see how it goes after the first week."
! how time flies exp.
wie die Zeit vergeht
"I can't believe it's June already, how time flies!"
no matter how small adv.
egal wie klein · unabhängig von der Größe
"Every donation counts, no matter how small."
! see how things go v.
sehen, wie die Dinge laufen
"We'll see how things go before planning the next steps."
! how are you getting on exp.
wie kommst du voran
""How are you getting on with your new job?""
! how dare you exp.
wie kannst du es wagen
"How dare you speak to me like that!"
! how on earth interj.
wie um alles in der Welt
"How on earth did this mess happen?"
! how rude exp.
wie unhöflich
"He interrupted the speaker, how rude!"
how the wind is blowing exp.
wie der Wind weht
"Before deciding, he checked how the wind is blowing."
! how's it going exp.
wie läuft's
"Hey, how's it going?"
! know how to choose 'em v.
auswählen · aussuchen
"She really knows how to choose 'em when it comes to friends!"
! see how the cookie crumbles v.
abwarten, wie es ausgeht
"Let’s see how the cookie crumbles before making any big decisions."
! that's how the cookie crumbles exp.
So ist das Leben
"I lost the game, but that's how the cookie crumbles!"
how the land lies exp.
wie die Dinge stehen
"Before making a decision, see how the land lies."
how the other half lives exp.
wie die andere Hälfte lebt
"The book explores how the other half lives in rural areas."
how the wind's blowing adv.
wie der Wind weht
"Let's see how the wind's blowing before deciding."
! how unsubtle can you get exp.
wie unsubtil kann man sein
"He winked at her in front of everyone, how unsubtle can you get?"
! see how the land lies v.
die Lage sondieren
"Before agreeing to the deal, he will see how the land lies."
Synonymes et analogies de "How" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent How
Résultats: 1327811. Exacts: 1327811. Temps écoulé: 1154 ms.
