Input is only one single document which always is taken from the editor.
Eingabe ist immer nur ein einzelnes Dokument, welches vom Editor übernommen wird.
Input missing carbohydrates possible; the product quantity is calculated automatically.
Eingabe fehlender Kohlenhydrate möglich; die Produktmenge wird automatisch berechnet.
Input is simple, but there is no contradiction check.
Eingang ist einfach, aber es gibt keinen Widerspruch zu überprüfen.
The labels should indicate which socket goes with which Input.
Die Beschriftung sollte anzeigen, welche Buchse zu welchem Eingang gehört.
Can combine multiple videos and/or audio files into a single Input.
Kann mehrere Videos und/oder Audiodateien in einem einzigen Input kombinieren.
Input from the community is also examined and evaluated several times a day.
Auch der Input von der Community wird mehrfach am Tag gesichtet und bewertet.
Input on the screen works, there is no question about that.
Die Eingabe auf dem Screen funktioniert, das steht außer Frage.
Input can be done using the mouse, keyboard, and touchscreen.
Eingaben können per Maus, Tastatur und Touchscreen durchgeführt werden.
Input via the newly developed voice operation is even more convenient.
Noch komfortabler ist die Eingabe über die neu entwickelte Sprachsteuerung.
I have placed the correct number of pictures in the Input folder.
Ich habe die richtige Anzahl der Bilder in den Input Ordner gelegt.
Input is aided by the snap function for edges and corners.
Die Eingabe wird durch Fangen auf Kanten und Eckpunkte unterstützt.
Input and output can be adjusted using the internal trimpots.
Eingänge und Ausgänge können mit den internen Potentiometer reguliert werden.
Input must be considered in order to obtain the desired output.
Die Eingabe muss berücksichtigt werden, um die gewünschte Leistung zu erzielen.