Das Java-Plug-in der nächsten Generation ist nicht aktiviert.
If you are upgrading to a new version of the JRE, then the Java Plug-in for the old JRE will stay effect until you update the symbolic link.
Wenn Sie auf eine neue JRE-Version aktualisieren, bleibt das Java-Plug-in für die alte JRE-Version so lange aktiviert, bis Sie die symbolische Verknüpfung aktualisiert haben.
A Java Plug-in for web browsers is not needed to run JOSM.
Es wird kein Java-Plugin im Web Browser benötigt, um JOSM zu nutzen.
If the client machine has Java 1.4 or later version installed, there are no additional requirements to use either Java Plug-in or Java Web Start.
Wenn auf dem Client Java 1.4 oder höher installiert ist, können das Java-Plugin bzw. Java Web Start ohne weitere Voraussetzungen genutzt werden.
If multiple Java Plug-in versions are installed, select the version that Web Analysis Studio uses.
Wenn mehrere Versionen des Java-Plug-ins installiert sind, wählen Sie die·von Web Analysis Studio verwendete Version.
If the client machine has Java 1.4 or a higher version installed, there are no additional requirements to use either Java Plug-in or Java Web Start.
Wenn auf dem Clientcomputer Java 1.4 oder eine höhere Version installiert ist, gibt es hinsichtlich der Verwendung des Java-Plug-Ins bzw. von Java Web Start keine weiteren Anforderungen.
Enter the following command to create a symbolic link to the Java Plug-in for the Mozilla browser.
Geben Sie den folgenden Befehl ein, um eine symbolische Verknüpfung mit dem Java-Plug-in für den Mozilla-Browser zu erstellen.
The check box for Enable next-generation Java Plug-in is selected by default.
Das Kontrollkästchen Java-Plug-in der nächsten Generation aktivieren ist standardmäßig aktiviert.
Java Plug-in is enabled in Mozilla 1.7 by default.
Das Java-Plugin ist in Mozilla 1.7 standardmäßig aktiviert.
The Java Plug-in which is in Java version 6 update 10 or newer versions supports the NPAPI and NPRuntime interfaces.
Das Java-Plug-In, das unter Java Version 6 Update 10 oder höher läuft, unterstützt die NPAPI- und NPRuntime-Schnittstellen.
Note: Java Plug-in and Java Web Start are automatically installed with Java.
Hinweis: Das Java-Plug-in und Java Web Start werden automatisch zusammen mit JRE installiert.
On Windows, you can run Instant Messenger using the browser's Java Plug-in from the following browsers
Unter Windows können Sie Instant Messenger über das Java-Plugin der folgenden Browser ausführen
Note that the Java Plug-in software is a component of the Java Runtime Environment (JRE), but it is not installed by StarTeam products.
Das Java-Plug-In ist eine Komponente der Java-Laufzeitumgebung (JRE). Es ist nicht im Installationspaket der StarTeam-Produkte enthalten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.