Exemples avec "Java Trap; it will" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
You might say, "It's too much work to start over." Then your program will have fallen into the Java Trap; it will be unusable in the Free World.
Sie könnten dann sagen, „Es ist zu viel Arbeit, um anzufangen." Dann wird Ihr Programm in die Java-Falle getappt sein - unbrauchbar in der freien Welt.
Then your program will have fallen into the Java Trap; it will be unusable in the Free World. + If you develop a Java program on Sun's Java platform, you are liable to use + Sun-only features without even noticing.
Sie könnten dann sagen, „Es ist zu viel Arbeit, um anzufangen." Dann wird Ihr Programm in die Java-Falle getappt sein - unbrauchbar in der freien Welt.
Autres résultats
Thus, the Java language as such is no longer a trap.
Somit stellt Java als solches keine Falle mehr dar.
In the course of a research project on the island of Java, a light trap is employed to collect insects.
Im Rahmen eines Forschungsprojekts auf Java werden mit Hilfe einer Lichtfalle Insekten gefangen.
We must learn a lesson from the history of Java, so we can avoid other traps in the future.
Wir müssen aus der Geschichte von Java eine Lehre ziehen, damit wir andere Fallen zukünftg vermeiden können.
Since the problem is most prominent today for Java programs, we call it the Java Trap.
Da dieses Problem heutzutage vor allem bei Java-Programmen bekannt ist, nennen wir es die Java-Falle.
Blinded by their attraction to the language, they overlook the issue of dependencies and fall into the Java Trap.
Verblendet von der Anziehungskraft der Sprache, übersehen sie das Problem der Abhängigkeiten und tappen in die Java-Falle.
The reliable way to avoid the Java Trap is to have only a free implementation of Java on your system.
Der zuverlässigste Weg die Java-Falle zu vermeiden ist nur eine freie Umsetzung von Java auf dem System zu haben.
The easiest solution to the problem of the Java Trap is to teach people not to fall into it.
Die einfachste Lösung für das Problem der Java-Falle ist es, den Leuten beizubringen, wie sie da nicht hinein fallen.
Sun's non-free Java implementation is now having a similar effect: the Java Trap.
Sun's nicht-freie Java-Implementation hat jetzt einen ähnlichen Effekt.
Later, Sun's nonfree Java implementation had a similar effect: the Java Trap, fortunately now mostly corrected.
Suns spätere unfreie Java-Umsetzung hatte eine ähnliche Wirkung: die glücklicherweise nun größtenteils korrigierte Java-Falle.
The easiest solution to the problem of the Java Trap is to teach people not to fall into it. + The situation is different today.
Die einfachste Lösung des Problems ist den Menschen beizubringen dies zu erkennen und nicht hineinzufallen.
AxProtector Java can hide special CodeMeter commands as honeypot traps in the form of additional methods injected into your code.
AxProtector Java fügt optional versteckte Kommandos für CodeMeter als Fallen (Honig-Topf) in Form von zusätzlichen Methoden in Ihre Software ein.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.