The method of claim 1 wherein the protocol provides for the communication of instructions between the first interface program (30) and the second interface program using the SOAP protocol.
The method of claim 1 wherein the protocol provides for an event subscription instruction causing the receipt by the first interface program (30) of event messages from software objects (38) on the first Web server (16).
Verfahren nach Anspruch 4, wobei das Protokoll eine Ereignissubskriptionsinstruktion bereitstellt, um den Empfang durch das erste Schnittstellenprogramm (30) von Ereignismitteilungen von den Softwareobjekten (38) auf dem ersten Webserver (16) zu veranlassen.
The course is the first of two compact modules in which you will learn how to program in Java, and familiarize yourself with the basic programming interfaces of Java Standard Edition.
Good news first: The single program file of MidiCond runs on all reasonably up-to-date computers and operating systems with graphic user interfaces, thanks to the progressive Java technology.
Zuerst die gute Nachricht: MidiCond läuft mit ein und derselben Programmdatei auf allen einigermaßen aktuellen Computern und Betriebssystemen mit grafischer Oberfläche, dank der fortschrittlichen Java-Technik.
The label is the first interface between customer and product.
Before you use this method, you have to install Java first.
Bevor Sie diese Methode verwenden, müssen Sie jedoch Java installieren.
If you want to try them you have to install Java first.
Wer die Anwendungen ausprobieren möchte, sollte vorher Java installieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.