Clicking "No" in the security prompt would abort the action since the Java-Applet could not be loaded.
Wenn Sie bei der Sicherheitsabfrage "Nein" wählen, wird der Vorgang abgebrochen, da das Java-Applet nicht geladen werden kann.
Files can be also transmitted via html, Java-Applet and Flash.
Hier können auch Dateien mittels html, Java-Applet und Flash übertragen werden.
To allow the user to interactively move in the scene (e.g. in a web-browser) a special Java-Applet or QuickTime-VR is used.
Die Darstellungstechnik Um eine Interaktion, sprich eine Bewegung, innerhalb der Panoramaaufnahme zu ermöglichen kommt ein spezielles Java-Applet oder Quicktime VR zum Einsatz.
DispoPilot is equipped with a Java-Applet, making it user-friendly for drivers.
Java-Applet - Example: display the IOs and control the outputs
Java-Applet - Beispiel: Anzeige der IOs und Steuerung der Outputs
Java-Applet - Example: Open doors and switch lights from the browser
Java-Applet - Beispiel: Türen öffnen und Lichter schalten im Browser
Java-Applet Version (Starting it, requires acceptance of a certificate generated by the author.)
Java-Applet Version (Der Start erfordert die Akzeptanz eines vom Autor generierten Zertifikats.)
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.