We encourage you to play with the sample app or play with the prototype API in the JavaScript console to see how it feels.
Wir möchten Sie ermuntern, die Beispiel-App oder die Prototyp-API in der JavaScript-Konsole auszuprobieren, damit Sie sich einen Eindruck verschaffen können.
Taking a step back and looking at Sense - a generic console to interact with the Elasticsearch API, I realized that it totally fits the Kibana vision of an app.
Als ich einen Schritt zurücktrat und mir Sense ansah - eine generische Konsole für die Interaktion mit der Elasticsearch-API - dann fiel mir auf, dass es vollständig mit der Kibana-Vision von einer App übereinstimmte.
To start a recording session, request a frontend page and use the JavaScript console to issue commands: Start recording
Um damit zu beginnen, eine Session aufzunehmen, verwenden Sie die JavaScript Konsole innerhalb der Entwicklerwerkezeuge Ihres Browsers und verwenden Sie dort folgende Befehle
Where today you might have to interact with 6 or 7 consoles to deploy, manage and update a Dell Server, with the Dell Management Plug-in for VMware vCenter you can do all this natively from the virtualization console you use today... vCenter
Wo Sie heute noch mit sechs oder sieben verschiedenen Konsolen arbeiten müssen, um einen Dell Server bereitzustellen, zu verwalten oder zu aktualisieren, können Sie mit dem Dell Management-Plug-in für VMware vCenter all dies nativ aus der Virtualisierungskonsole hervor erledigen, die Sie bereits nutzen: vCenter.
The projection remains, but you cease to interact with it.
Die Projektion bleibt, aber man hörst auf, damit zu interagieren.
Therefore, it was really hard for me to interact with them.
Darum ist er schwer für mich gewesen, mit ihren zu interagieren.
It'll be difficult to make friends, to interact with strangers.
Freunde zu finden, mit Fremden zu interagieren, wird schwer sein.
It's secure and allows me room to interact with them too.
Es ist sicher und ermöglicht mir mit ihnen zu interagieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.