Please note that JavaScript should be activated in your browser, so that the next page can be displayed correctly.
Achten Sie bitte darauf, dass JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein sollte, damit die folgende Seite korrekt dargestellt werden kann.
For faultless functioning and optimal display of this web offering, JavaScript should be activated in your browser.
Für eine fehlerfreie Funktion und eine möglichst optimale Darstellung dieses Internet-Angebots sollte JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.
If you click on it, you can add any number of website addresses in an extra window and determine for each individual page whether JavaScript should be switched on or off.
Klickst du darauf, kannst du in einem extra Fenster beliebig viele Webseiten-Adressen hinzfügen und für jede einzelne Seite bestimmen, ob JavaScript an- oder abgeschaltet werden soll.
JavaScript should be activated in order to use the web site in an ideal way (via browser settings).
Um die Website optimal zu nutzen, sollte Javascript aktiviert werden (über die Einstellungen des Browsers).
The resolution should be 800 x 600 and JavaScript should be activated.
Die Bildschirmauflösung sollte mindestens 800 x 600 Pixel betragen und JavaScript sollte aktiviert sein.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.