Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Job scripts
Traduction de "Job scripts" en allemand
Jobskripte
This allows the automatic daily update of the index files (Cron Job scripts for Unix and Windows included.).
Dies ermöglicht das automatische tägliche Updaten der Indexdateien (Cron Job Skripts für Unix und Windows mitgeliefert).
They monitor the execution of the job scripts and collect information about errors.
Sie überwachen die Ausführung der Job-Skripte und sammeln Informationen über Fehler.
If you are affected, change your job scripts as follows
Wenn Sie davon betroffen sind, müssen Sie Ihre Jobskripte wie folgt anpassen
Of course, the commands described here can also be used in shell scripts (e.g. job scripts).
Die hier beschriebenen Befehle können selbstverständlich auch in Shell-Skripten (wie zum Beispiel Job-Skripten) verwendet werden.
Within job scripts, srun works differently than if you were to enter it in the console: no new job is queued, but the command is run multiple times within the existing job.
Wenn srun in einem Job-Skript steht, funktioniert er etwas anders, als wenn Sie ihn selbst eingeben: es wird kein neuer Job eingestellt, sondern der Befehl im bestehenden Job mehrmals ausgeführt (einmal pro Task des Jobs).
Requires separate scripts or integration modules for VMware VCB support as pre/post job scripts
Erfordert getrennte Skripts oder Integrationsmodule für die VMware VCB-Unterstützung als pre/post-Auftragsskripts.
That doesn't apply to special cases like "kurs*" or "extension*" queues under LSF - in Slurm, these are special partitions, reservations or project accounts and needs to be requested explicitly in your job scripts
Ausgenommen davon sind Spezialfälle wie „kurs*"- oder „extension*"-Queues unter LSF - unter Slurm sind das spezielle Partitionen, Reservierungen oder Projekt-Accounts, die Ihre Jobscripts explizit anfordern müssen.
With CoSort's GUI built on Eclipse, you can create and manage JCL/SQL-based 4GL job scripts.
Mit der auf Eclipse basierenden GUI von CoSort können Sie JCL/ SQL-basierte 4GL-Job-Skripte erstellen und verwalten.
The straightforward method to just write n slightly different job scripts ab submit them to batch system becomes surely annoying after n>3.
Die offensichtliche Methode, nämlich einfach n nur leicht differierende Job-Scripts zu schreiben und abzuschicken, ist sicherlich ab n>3 eher lästig.
It is thus good practice to begin your job scripts with "module purge", followed by only the "module load" commands necessary for this job.
Es ist daher zu empfehlen, Jobskripts zuerst mit einem „module purge" zu beginnen, um danach nur genau die Module zu laden, die für diesen Job wirklich benötigt werden.
The WS is currently being used in a diverse group of programs, ranging from simple cron job scripts to complex image managing software.
Der WS wird derzeit in einer Vielzahl von Programmen verwendet, die von einfachen Cron-Job-Skripts bis hin zu komplexer Bildverwaltungssoftware reichen.
Please note that this might affect the behaviour of jobs submitted after 1st April using long established job scripts (as long as these contain "module load<modul without version number>" commands)!
Bitte beachten Sie, dass sich dadurch auch das Verhalten von Jobs ändern kann, die ab 1. 4. aus lange etablierten Jobskripts gestartet werden (sofern diese „module load<modul ohne Versionsnummer>"-Kommandos enthalten)!
How to create job scripts and queue jobs is explained here, more information on SLURM is here.
Wie Sie Jobskripte erstellen und Jobs einstellen, erfahren Sie hier, mehr Informationen zu SLURM gibt es hier.
Synonymes et analogies de "Job scripts" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 158 ms.
