Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Labels
Forme fléchie de label
Traduction de "Labels" en allemand
Labels were added to the drawers to keep everything organised and easy to find.
Schubladen wurden mit Etiketten versehen, um alles organisiert und leicht auffindbar zu halten.
Labels attached to the packaging materials must not fade or rub off easily.
Etiketten an den Verpackungen dürfen nicht verblassen oder sich leicht ablösen lassen.
Labels always remain associated with the object they are annotating.
Beschriftungen bleiben immer den Objekten zugeordnet, die sie beschriften.
Labels may be more helpful at some scales than others.
Beschriftungen sind in einigen Maßstäben möglicherweise hilfreicher als in anderen.
Labels such as sfumato or lume particolare are primarily associated with painting.
Bezeichnungen wie sfumato oder lume particolare assoziert man hauptsächlich mit Malerei.
Labels associated with graphical objects are displayed with a leader.
Bezeichnungen, die mit grafischen Objekten verbunden sind, weisen eine Kopfzeile auf.
Labels can be locked only when the label is completely filled in.
Etiketten können gesperrt werden nur, wenn die Bezeichnung vollständig ausgefüllt wird.
Labels can be ordered in magnetic as well as self-adhesive versions.
Etiketten können als magnetische oder als selbstklebende Typen bestellt werden.
Labels can be created and ordered via the integrated editor.
Etiketten können mittels dem integrierten Editor erstellt und bestellt werden.
Labels no longer need to be removed as was necessary before.
Das Entfernen der Etiketten wie früher ist nicht mehr erforderlich.
Labels say a great deal about the product and the company they identify.
Etiketten sagen viel aus über das Produkt und dessen Hersteller.
Labels can be delivered in rotary version, in sheets or folded.
Diese Etiketten werden auf Rollen, auf Bogen oder gefaltet geliefert.
Labels can be added, modified and removed from this dialog.
In diesem Dialog können Etiketten hinzugefügt, geändert oder gelöscht werden.
Expressions avec Labels : exemples et leurs traductions en allemand
off label adj.
nicht zugelassen · off-label
"The doctor prescribed an off label treatment for the condition."
sticky label n.
Klebeetikett · selbstklebendes Etikett
"Write your name on a sticky label and put it on your folder."
adhesive label n.
Haftetikett · selbstklebendes Etikett
"Each folder had an adhesive label with the client’s name."
product label n.
Produktetikett
"The product label lists the brand name and a short description."
recording label n.
Plattenlabel · Musiklabel
"She signed a contract with a major recording label."
address label n.
Adressaufkleber · Adressetikett
"I printed an address label for each invitation envelope."
label printer n.
Etikettendrucker
"The warehouse bought a new label printer for shipping packages."
designer label n.
Designermarke · Luxusmarke
"She only wears clothes with a designer label."
record label n.
Plattenlabel · Musiklabel
"She signed a contract with a major record label last year."
shipping label n.
Versandetikett
"Print a shipping label and stick it firmly on the box."
warning label n.
Warnhinweis · Warnetikett
"The medicine bottle had a clear warning label about drowsiness."
barcode label n.
Barcode-Etikett
"Each box had a barcode label for quick scanning at the warehouse."
identification label n.
Kennzeichnungsetikett
"Each sample in the lab had an identification label with a unique code."
security label n.
Sicherheitsetikett
"Each bottle carried a security label to stop shoplifting."
private label n.
Eigenmarke · Handelsmarke
"The store's private label offers affordable alternatives."
white label product n.
White-Label-Produkt
"The store sells a white label product as their own brand."
book label n.
Buchetikett · Bibliotheksetikett
"The book label indicated it was a mystery novel."
gummed label n.
leimbeschichtetes Etikett
"He used a gummed label to seal the envelope."
own label n.
Eigenmarke · Hausmarke
"The supermarket sells its own label pasta."
white-label n.
White-Label · Eigenmarke
"They launched a white-label streaming service."
Synonymes et analogies de "Labels" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Labels
Résultats: 49150. Exacts: 49150. Temps écoulé: 98 ms.
