Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Line Array modules
Traduction de "Line Array modules" en allemand
Line-Array-Module
Line-Array Modulen
The line array modules can be flown independently or underneath the cardioid 27A-SUB, which significantly reduces the reverberant field at low frequencies and provides exceptional accuracy in low frequency reproduction.
Die Line-Array-Module können separat oder unter dem kardioiden 27A-SUB geflogen werden, der die rückwärtig abgestrahlte Energie deutlich reduziert und ein außergewöhnlich kontrolliertes Abstrahlverhalten im Tieftonbereich erzielt.
The KSL8 and KSL12 loudspeakers, with 80˚ and 120˚ horizontal dispersion respectively, are unique among similar sized line array modules in providing consistent pattern control down to the lowest frequencies.
Die KSL8 und KSL12 Lautsprecher mit horizontalen Abstrahlwinkeln von 80º bzw. 120º sind die einzigen Line-Array-Module ihrer Größe, deren präzise kontrolliertes Abstrahlverhalten bis in die tiefsten Frequenzen eingehalten wird.
The KSL8 and KSL12 line array modules are specifically designed for medium to large-scale sound reinforcement.
KSL8 und KSL12 sind Line-Array-Module für mittelgroße bis große Beschallungsaufgaben.
On the other hand, Y8, Y12 and the Y-SUB, also suitable for flown arrays, are the corresponding line array modules.
Y8 und Y12 hingegen sind zusammen mit dem flugfähigen kardioiden Y-SUB die entsprechenden Line-Array-Module.
Ten HDL 6-A line array modules supported by four SUB 8004-AS units form an array more than five metres high, to cover large areas.
Zehn HDL 6-A Line-Array-Module und vier SUB 8004-AS Subwoofer-Einheiten bilden ein mehr als fünf Meter hohes Array, mit dem sich große Flächen beschallen lassen.
For example, the individual Fame audio LA4 Line Array modules have an optimized radiation pattern of 90ºx90º.
So verfügen die einzelnen Fame audio LA4 Line Array Module über ein optimiertes Abstrahlverhalten von 90ºx90º.
All line array modules are equipped with high-performance neodym-speakers and a fully integrated flying system.
Alle Module sind mit Hochleistungs-Neodym-Lautsprechern und einem voll integrierten Flugsystem ausgestattet.
The Y8 and Y12 line array modules feature integrated three point rigging and deliver, in turn, 80º and 120º horizontal dispersion, with a frequency response extending from 54 Hz to 19 kHz.
Die leichtgewichtigen 2-Weg-passiven Linienquellensysteme Y8 und Y12 mit integriertem 3-Punkt-Rigging sind für 80º und 120º horizontale Abstrahlung ausgelegt, der Frequenzgang erstreckt sich von 54 Hz bis 19 Hz.
The biaxial 10AL/10AL-D are high performance 2-way line array modules.
Die biaxialen 10AL/10AL-D Lautsprecher sind 2-Weg-Hochleistungssysteme für Line-Array-Anwendungen.
The E15SUB was developed for use with the line array modules EL10 and EL15.
Der E15SUB wurde zur Verwendung mit den Line-Array Modulen EL10 und EL15 entwickelt.
Two flown arrays made up of eleven VIO L210 line array modules each served as the main PA.
Ergänzt wurde das System mit zwei Delaylines mit je fünf V! O L210 Line-Array Modulen.
In the SEQUENZA 10 N/W line array modules, another innovative technology is used with the patented Waveformer with three 1 high-frequency drivers, which produces a plane wave front of up to over 16 kHz.
In den SEQUENZA 10 N/W Line Array Modulen kommt mit dem ebenfalls patentierten Waveformer mit drei 1'-Hochtontreibern, der eine ebene Wellenfront bis über 16 kHz erzeugt, eine weitere innovative Technologie zum Einsatz.
The main sound system was made up of seven Kling and Freitag line array modules from the SEQUENZA 10 series, which were mounted by the company Soundbox who also carried out the entire renovation of the sound system.
Als Hauptbeschallung montierte die Firma Soundbox, die auch den gesamten Umbau der Beschallungsanlage durchführte, je rechts und links unter der Decke, sieben Kling und Freitag Line Array Module der SEQUENZA 10-Serie.
Synonymes et analogies de "Line Array modules" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 16. Exacts: 16. Temps écoulé: 39 ms.
