Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
Local
Voir images
Traduction de "Local" en allemand
Local educators would then choose which textbooks to use at their schools.
Lehrer sollten dann lokal entscheiden, welche Bücher sie benutzen wollten.
Local or global - the old frontiers have been repealed.
Lokal bis international -die alten Grenzen gelten nicht mehr.
Local rivers swelled dangerously as sheets continued to pour through the night.
Die örtlichen Flüsse schwollen gefährlich an, als der Wolkenbruch die ganze Nacht anhielt.
Local law enforcement had to collar several individuals last night.
Die örtliche Polizei musste letzte Nacht mehrere Personen in Gewahrsam nehmen.
Local alternatives are not as easily provided as one would think.
Die einheimischen Alternativen sind gar nicht so leicht zu beschaffen.
Local farmers are concerned about the decreasing quality of the rangeland.
Die einheimischen Bauern sorgen sich um die abnehmende Qualität des Weidelandes.
Local corrections which have since become superfluous can easily be omitted.
Inzwischen überflüssig gewordene lokale Korrekturen können einfach weg gelassen werden.
Local and national authorities are unable to cope with this situation alone.
Die lokalen und nationalen Behörden können diese nicht allein bewältigen.
Local administration is also expensive and bureaucratic, it said.
Die lokale Verwaltung sei zudem auch teuer und bürokratisch, heißt es.
Local businesses are concerned that more shops may close down soon.
Lokale Unternehmen befürchten, dass bald mehr Geschäfte schließen müssen.
Local products are deliberately used, carefully processed and presented.
Lokale Produkte werden bewusst eingesetzt, sorgfältig verarbeitet und präsentiert.
Local attorneys frequently appear in the county court for their clients.
Örtliche Anwälte treten häufig im Amtsgericht für ihre Mandanten auf.
Local vendors will participate in the grand opening of the market.
Lokale Händler nehmen an der großen Eröffnung des Marktes teil.
Images pour Local
Bummelzug
Nahverkehrszug
Expressions avec Local : exemples et leurs traductions en allemand
local flavor n.
lokales Flair
"The street music gives the city its local flavor."
! the local bigwigs n.
lokale Größen · lokale Prominenz
"The local bigwigs attended the charity event."
all politics is local exp.
alle Politik ist lokal
"During elections, candidates focus on local issues because all politics is local."
local derby n.
lokales Derby · Stadtderby
"The local derby between the two football clubs was intense."
think global, act local v.
global denken, lokal handeln
"To combat climate change, we must think global, act local."
! local yokel n.
Landei
"The big city folks laughed at the local yokel's accent."
local color n.
Lokalkolorit
"The novel's local color made the town feel real."
local colour n.
lokale Atmosphäre
"The novel captures the local colour of the small town."
! local is lekker exp.
Einheimische sind freundlich
"Local is lekker because everyone is welcoming."
local post office n.
örtliche Post · Postfiliale
"I went to the local post office to send a package."
local class n.
örtlicher Kurs · lokaler Kurs
"The local class meets every Tuesday at the community center."
local taxi n.
örtliches Taxi · Taxi vor Ort
"The local taxi is known for its prompt service."
local time n.
Ortszeit
"The meeting is scheduled for 3 PM local time."
local train n.
Regionalzug · Nahverkehrszug
"The local train stops at every station on the line."
local attraction n.
lokale Sehenswürdigkeit
"The museum is a popular local attraction."
local department n.
örtliche Abteilung
"She works in the local department of the retail chain."
local flavour n.
lokaler Geschmack
"The restaurant captures the local flavour in every dish."
local government n.
Kommunalverwaltung
"The local government passed new regulations to improve city safety."
local hero n.
lokaler Held · Gemeindeheld
"The firefighter was hailed as a local hero."
local name n.
lokaler Name · regionaler Name
"The local name for this dish is different in each village."
Synonymes et analogies de "Local" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent Local
the local
+10k
local area
+10k
our local
+10k
local government
+10k
local community
+10k
local authorities
+10k
local people
+10k
Résultats: 489533. Exacts: 489533. Temps écoulé: 255 ms.
