Making assumptions often prevents us from seeing the truth clearly.
Vorurteile hindern uns oft daran, die Wahrheit klar zu erkennen.
Making fun of him during the presentation was uncalled for and rude.
Ihn während der Präsentation zu verspotten war unangebracht und unhöflich.
Making and wearing clothes is something that only humans really do.
Kleider herstellen und tragen ist etwas, das nur Menschen tun.
Making myself comfortable, 'cause I'm not going anywhere.
Ich mache es mir bequem, denn ich gehe nirgendwo hin.
Making a prudent choice now will benefit you in the long run.
Eine kluge Entscheidung jetzt zu treffen, wird sich langfristig auszahlen.
Making a model car look big is easier than you might expect.
Ein Modellauto groß aussehen zu lassen, ist leichter als vermutet.
Making pictures that are as real and as wild as possible.
Bilder zu machen, die so real und natürlich wie möglich sind.
Making it yourself is a pretty good way to start.
Es selbst zu basteln ist der beste Weg, daran zu kommen.
Making gnocchi with sweet potatoes is easier than you might think.
Gnocchi aus Süßkartoffeln zu machen ist einfacher als du vielleicht denkst.
Making flexagons is not only educational, but rather fun as well.
Flexagons zu machen ist nicht nur lehrreich, sondern macht auch Spaß.
Making a scene now would only add to her humiliation.
Eine Szene zu machen, würde sie nur noch mehr erniedrigen.
Making transfers will be easier and more intuitive with this new application.
Geld überweisen wird mit unserer neuen App jetzt einfacher und intuitiver.
Making faces is a universal language that even babies can understand.
Grimassen schneiden ist eine universelle Sprache, die sogar Babys verstehen können.