It was only from 1995 that the company became independent and integrated a logistic management module with the previous software: Syslog became a full player on the ERP market of editors.
1995 wird die Firma unabhängig und integriert ein Logistikverwaltungs-Modul in die vorhergehende Software: Syslog wird so ein eigenständiger Akteur auf dem Markt der ERP-Entwickler.
This setting not only applies to Software Updater but also to the KDE Software Management module (Get and Remove Software).
The KIX Professional Security Management Module is currently the only open source ITSM software that integrates directly and seamlessly with SerNet's Information Security Management (ISM) verinice.
Das KIX Professional Security Management Modul ist die derzeit einzige Open Source ITSM-Software, die direkt und nahtlos in das Information Security Management (ISM) verinice von SerNet integriert ist.
The FIPS 140-2 Level 2/3 compliant BIG-IP 10350v-F delivers secure scale not achievable with software-only solutions through its FIPS-compliant Level 3 hardware security module (HSM), simplifying certificate management and reducing compliance costs.
Der mit FIPS 140-2 Level 2/3 konforme BIG-IP 10350v-F bietet einen Sicherheitsumfang, der mit reinen Softwarelösungen nicht zu erreichen ist. Durch sein FIPS-konformes Level 3 Hardware-Sicherheitsmodul (HSM) vereinfacht er die Zertifikatverwaltung und reduziert Compliance-Kosten.
They not only understood the complex business requirements of our flagship project for project management but also delivered apps and software modules successfully in a cost-effective way.
Sie verstanden nicht nur unsere komplexen Anforderungen an unser Premiumprodukt für das Projektmanagement, sondern lieferten uns auch erfolgreich kostengünstige Apps und Module.
In addition to this, a module is needed for each store and the software for the central management is needed only once.
The enhancements, e.g. for template management and the Methods Tool Box, concern not only the functional depth of the individual software modules, but also their integrated interaction and simpler operation.
Die Erweiterungen, u.a. für das Vorlagenmanagement und den Methodenbaukasten, betreffen dabei nicht nur die Funktionstiefe der einzelnen Softwaremodule, sondern auch deren integriertes Zusammenspiel sowie die einfachere Bedienung.
Thank you for purchasing McAfee Anti-Spyware Enterprise Module, the industry's first and only commercial anti-spyware protection software with best-in-class management.
danke, dass Sie das McAfee Anti-Spyware Enterprise Module erworben haben, die erste und einzige kommerzielle Software zum Schutz vor Spyware mit der besten verfügbaren Verwaltungsfunktion.
In order to achieve this flexibility, units require not only the usual functions provided by a single controller, but also a zone concept, zone management software and an operating module
You can use the software either as a comprehensive solution or opt to implement only partial processes with individual modules, that you easily integrate into your existing systems and process environments; e.g., risk, position and order management.
Sie können die Software entweder als Komplettlösung nutzen oder nur bestimmte (Teil)Prozesse mit einzelnen Modulen umsetzen, die Sie einfach in Ihre vorhandene System- und Prozessumgebung einbinden, z. B. Risiko-, Positions- und Ordermanagement.
ATT not only made Polycom SpectraLink Wireless Telephones accessible to its own Alarm Management Server AMX, it also offers this software module to third-party vendors and system integrators.
ATT hat diese Endgeräte nicht nur für den eigenen Alarm Management Server AMX zugänglich gemacht, sondern stellt dieses Software Modul auch anderen Anbietern zur Verfügung.
Pepperi only charges for Pepperi's web-based software, which includes modules for system and user configuration, data upload and integration, order management, sales management and B2B e-commerce.
Pepperi stellt nur Pepperis webbasierte Software in Rechnung, welche die Module für die System- und Benutzerkonfiguration, den Datenupload und die Datenintegration, das Bestellmanagement, das Verkaufsmanagement und den B2B-E-Commerce enthält.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.