Amazon EMR uses the Hadoop data processing engine to conduct computations implemented in the MapReduce programming model.
Amazon EMR verwendet das Hadoop-Datenverarbeitungssystem zur Durchführung von Berechnungen im MapReduce-Programmiermodell.
Developed by Doug Cutting and Michael J. Cafarella, Hadoop uses the MapReduce programming model for faster storage and retrieval of data from its nodes.
Von Doug Cutting and Michael J. Cafarella entwickelt, nutzt Hadoop das MapReduce-Programmiermodell, um Daten schneller zu speichern und von seinen Knoten abzurufen.
The MapReduce programming model that accesses and analyses data in HDFS can be difficult to learn and is designed for batch processing.
Das MapReduce-Programmiermodell der ersten Generation, das auf Daten in HDFS zugreift und diese analysiert, ist schwer zu erlernen und auf längere Stapelverarbeitungen ausgelegt.
The new car model comes with bulletproof windows for added security.
Das neue Automodell ist mit schussfesten Fenstern für zusätzliche Sicherheit ausgestattet.
This model comes with a reliable drain plug that never rusts.
Dieses Modell verfügt über einen zuverlässigen Ablaufstopfen, der niemals rostet.
This model comes with a tail in the back of the shoe.
Dieses Modell hat eine Lasche am hinteren Ende des Schuhs.
The value of these models comes to many thousands of dollars.
Der Wert dieser Modelle geht bis zu vielen tausend US-Dollar.
This model comes only in papaya, a vibrant orange shade.
Dieses Modell kommt nur in Papaya, eine lebendige Orangeton.
We'll have them ready for the models come audition time.
Wir haben sie für das nächste Vorsprechen der Models fertig.
And every year new, technically better models come into the market.
Und jedes Jahr kommen neue, technisch bessere Modelle auf den Markt.
Again, this model comes in five colors similar to the Satchel above.
Wieder kommt dieses Modell in fünf Farben ähnlich dem Ranzen oben.
Wait till next week. That's when the new models come in.
Warte bis nächste Woche, wenn die neuen Geräte da sind.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.