Design and implementation of an authorisation management system on the basis of OpenSource software
Konzeption und Realisierung eines Berechtigungsmanagementsystems auf Basis von OpenSource-Software
With OpenSource software, it is not so easy to add changes to the source code unnoticed, for example to install backdoors for secret services.
Bei OpenSource-Software lassen sich nicht ganz so einfach unbemerkt Änderungen in den Quellcode einfügen, um beispielsweise Backdoors für Geheimdienste einzubauen.
With this OpenSource software, our team of 8 creates new online stores.
Mit dieser OpenSource-Software kreiert unser 8-köpfiges Team neue Online-Shops.
In doing so, OpenSource software is used.
Dabei kommt OpenSource-Software zum Einsatz.
The FLEXI flow solver developed by the working group is available as OpenSource software and is constantly being further developed.
Der von der Arbeitsgruppe entwickelte Strömungslöser FLEXI ist als OpenSource-Software erhältlich und wird ständig weiterentwickelt.
On the pages in the "Software" section we offer free OpenSource software for download.
Auf den Seiten im Bereich „Software" bieten wir kostenlos OpenSource-Software zum Herunterladen an.
The os-cillation team is involved with OpenSource software for Linux and Unix.
Das Team von os-cillation engagiert sich im Bereich von OpenSource-Software im Linux- und UNIX-Bereich.
We deliberately use Linux and other OpenSource software, further develop these technologies as part of our work, and give financial support to events that promote our purpose, such as the "Chemnitzer Linux-Tage", organisations like the working group on data retention, Digitalcourage e.V.
Dabei setzen wir bewusst auf all unseren Systemen Linux- und OpenSource-Software ein, entwickeln diese Technik weiter und unterstützen finanziell Events wie die Chemnitzer Linux-Tage, Organisationen wie den Arbeitskreis Vorratsdatenspeicherung, Digitalcourage e.V.
Contrary to StarOffice, there is no official support for OpenOffice as OpenSource software.
Für OpenOffice als OpenSource-Software gibt es keinen offiziellen Support wie für StarOffice.
OpenSource software and open standards are the foundation of our -service
Offene Standards und OpenSource sind die Basis unserer Plattform. Selfservice
Collaboration in a large development team, used the OpenSource software qmail as central component for the system and adapted it to the customers special wishes.
Mitarbeit in einem größeren Entwicklungsteam, das die OpenSource Software qmail als zentrale Komponente in ein System integriert und an Kundenwünsche angepasst hat.
Portknox is build on OpenSource software, where can I get the source code?
Portknox ist auf OpenSource aufgebaut, wo kann ich den Quellcode runterladen?
By the priority software development with the help of so-called OpenSource software, we can offer you cost effective solutions, which show no weaknesses in any point.
Durch die vorrangige Softwareentwicklung mit Hilfe sogenannter OpenSource Software, können wir Ihnen kostengünstige Lösungen anbieten, die in keinem Punkt Schwächen aufweisen.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.